Textbeispiele

• Im übertragenen Sinn bedeutet das Wort eine völlige Veränderung.
  بالمعنى المجازي، يعني الكلمة تغييراً تاماً.
• Der übertragene Sinn des Ausdrucks ist nicht immer sofort klar.
  المعنى المجازي للتعبير ليس دائماً واضحاً على الفور.
• Das Gedicht nutzt viel übertragenen Sinn, um Emotionen darzustellen.
  يستخدم القصيدة الكثير من المعاني المجازية للتعبير عن العواطف.
• Es ist wichtig, den übertragenen Sinn in der Literatur zu verstehen.
  من المهم فهم المعنى المجازي في الأدب.
• Die Redewendung hat einen übertragenen Sinn, der sich auf eine persönliche Erfahrung bezieht.
  تحمل التعبير المصطلحي معنى مجازيا يتعلق بتجربة شخصية.