Textbeispiele

• Er ist mit dem Service im Restaurant stark unzufrieden.
  هو غير راضِ تمامًا عن الخدمة في المطعم.
• Sie ist unzufrieden mit ihrem aktuellen Job.
  هي غير راضية عن وظيفتها الحالية.
• Ich bin unzufrieden mit dem Ergebnis des Spiels.
  أنا غير راضٍ عن نتيجة المباراة.
• Die Kunden sind unzufrieden mit der Qualität des Produkts.
  الزبائن غير راضين عن جودة المنتج.
• Er ist unzufrieden, weil sein Vorschlag abgelehnt wurde.
  هو غير راضٍ لأن اقتراحه رُفض.

Synonyme

• enttäuscht, unzufrieden, frustriert, verbittert, verstört, entrüstet, verstimmt, mürrisch, mißmutig, verdrossen

Beispiele

• Ich meine, wer mit unserm Leben unzufrieden ist, der wird es mit dem Leben in Teheran oder in Kalkutta noch mehr sein, wenn er längere Zeit dort lebt., "Ich glaube gern", sagte Anton lächelnd, "daß Eure Schafe nicht unzufrieden sind., Er war manchmal unzufrieden auch mit ihr., Der Freiherr war mit seinen Wagenpferden unzufrieden, sie waren nicht mehr jung und waren Füchse., Lenore ritt neben Karl und machte die kriegerischen Bewegungen mit, soviel der Damensattel das erlaubte, aber Anton sah aus der Reihe des Fußvolkes unzufrieden nach der hellen Gestalt hinüber., "Du hast ein großartiges Angebot gemacht, und ich bin nicht mit dir unzufrieden, wohl aber mit mir., Zweimal zielte er, und zweimal setzte er unzufrieden wieder ab., "Was ist das wieder für ein geheimnisvolles Benehmen", fuhr die Tante unzufrieden fort., Sie winkte ihm gnädig den Abschied; der König sah ihm unzufrieden nach., Es war harter Männerkampf, nicht unwert erwies sich Theodulf des Ruhmes, den er unter seinen Genossen hatte, eine Weile dröhnte der Streit, der so schnell zum Tode führt, und Berthar sah unzufrieden das Rot am Morgenhimmel, den Boten des Tages.

leftNeighbours

• sehr unzufrieden, höchst unzufrieden, sichtlich unzufrieden, bin nicht unzufrieden, total unzufrieden, äußerst unzufrieden, Situation unzufrieden, Besonders unzufrieden, Richtig unzufrieden, Völlig unzufrieden

rightNeighbours

• unzufrieden reichenden, unzufrieden zu sein, unzufrieden gewesen, unzufrieden weil, unzufrieden Emnid-Umfrage, unzufrieden wirkender, unzufrieden zeigte

wordforms

• unzufrieden, unzufriedene, unzufriedenen, unzufriedener, unzufriedenes, unzufriedensten, unzufriedenem, unzufriedner, unzufriedeneres