Textbeispiele
  • Ich werde eine beglaubigte Kopie meines Diploms benötigen.
    سأحتاج إلى نسخة مصدقة من شهادتي الجامعية.
  • Bitte stellen Sie sicher, dass Sie eine beglaubigte Kopie Ihres Ausweises bereitstellen.
    يرجى التأكد من تقديم نسخة مصدقة من بطاقة الهوية الخاصة بك.
  • Die Universität verlangt eine beglaubigte Kopie Ihrer Zeugnisse.
    تطلب الجامعة نسخة مصدقة من شهاداتك.
  • Sie müssen eine beglaubigte Kopie Ihres Passes beim Konsulat einreichen.
    يجب عليك تقديم نسخة مصدقة من جواز سفرك في القنصلية.
  • Ein Gericht kann eine beglaubigte Kopie von rechtlichen Dokumenten verlangen.
    قد يطلب المحكمة نسخة مصدقة من المستندات القانونية.
Beispiele
  • 2. So find ich in dem Derfflinger-Aufsatze Graf Lippes, der seinerseits eine beglaubigte Kopie Pastor Baltzers in Gusow benutzte., Die Geburtsurkunde, unten als amtlich beglaubigte Kopie gekennzeichnet., Sie benötigte dringend für einen Antrag auf Schwerbehinderung eine beglaubigte Kopie ihrer Geburtsurkunde., Außerdem habe er eine beglaubigte Kopie eines Flugbuches vorgelegt, auf dem Flüge Schleußers eingetragen sein sollen., Mit der Unterzeichnung des Vertrags von Maastricht 1992 - zu sehen ist die beglaubigte Kopie des deutschen Exemplars - hat die einen vorläufigen Abschluß gefunden., Bis auf weiteres reiche auch eine amtlich beglaubigte Kopie des zuletzt, aber nach 1987 erteilten Freistellungsbescheids., Erst bei dem letzten Gespräch vor ein paar Tagen fiel ihnen plötzlich auf, daß die beglaubigte Kopie des norwegischen Paßes ungültig war., Im Zweifel also am besten die Heiratsurkunde oder eine beglaubigte Kopie davon mitbringen. apf ., Sven Hohmann trägt stets eine beglaubigte Kopie der Heiratsurkunde im Portemonnaie: um im Falle eines Unfalls seiner Liebsten nicht an der Krankenhauspforte abgewiesen zu werden.
leftNeighbours
  • amtlich beglaubigte Kopie, eine beglaubigte Kopie