Textbeispiele

• Das Mündelvermögen muss unter der Aufsicht des Vormunds verwaltet werden.
  يجب أن يتم إدارة أصول القاصر الموصى عليه تحت إشراف الوصي.
• Der Vormund ist für die Sicherung und den Schutz des Mündelvermögens verantwortlich.
  يتحمل الوصي مسؤولية ضمان وحماية أصول القاصر الموصى عليه.
• Der Richter überprüft die sachgemäße Verwaltung des Mündelvermögens durch den Vormund.
  القاضي يراجع الإدارة السليمة لأصول القاصر الموصى عليه من قبل الوصي.
• Die Ausgaben für das Wohl des Mündels werden aus seinem Vermögen bezahlt.
  تدفع النفقات لصالح القاصر من أصوله الموصى عليه.
• Die gerechte Verteilung des Mündelvermögens nach dem Tod des Mündels geschieht gemäß den gesetzlichen Bestimmungen.
  تتم توزيع أصول القاصر الموصى عليه بعد وفاته وفقا للأحكام القانونية.