Textbeispiele

• Das unverhoffte Ereignis veränderte alles
  غيّر الحدث الغير متوقع كل شيء.
• Seine unverhoffte Ankunft überraschte uns alle
  فوجأنا جميعاً بوصوله غير المتوقع.
• Sie erhielt unverhofft eine Beförderung bei der Arbeit
  تلقت ترقية غير متوقعة في العمل.
• Durch eine unverhoffte Wendung wurden wir Sieger
  بفضل تحول غير متوقع أصبحنا الفائزين.
• Er machte einen unverhofften Heiratsantrag
  قدم لها طلب زواج غير متوقع.

Synonyme

• plötzlich, zufällig, unerwartet, schlagartig, abrupt, blitzschnell, unvermittelt, unversehens, unverhofft, schroff

Beispiele

• Ganz unverhofft hatte die TV-Karriere des diplomierten Orchestermusikers und Schlagzeugers begonnen., Für die Charttechnik kam der dramatische Kursverfall nicht unverhofft., Langes Warten auf den Zug, der dann unverhofft von einem anderen Bahnsteig abfuhr (natürlich just vor meiner Nase)., Und das, obwohl Hertha an diesem Wochenende unverhofft die Bayern-Kicker geschlagen hat., In manchem guten Kriminalroman verbirgt sich ein Märchen, ein Mord aus längst vergangenen Zeiten, dessen Spuren so unverhofft ans Licht kommen wie jene verwunschenen Städte, die nur alle hundert Jahre für einen Tag auftauchen., Mag sein, dass es anfangs so nicht beabsichtigt war: Aber Karin Fossum hat am Ende einen tiefen Blick in die Seelenlage eines Mannes riskiert, dem zuletzt nur bleibt, das Glück, das er so unverhofft fand, würdevoll zu beerdigen., Sie kommen oft unverhofft und zum komischsten Zeitpunkt., Nutzen wir die neue Proteinquelle, die unverhofft zu uns kam, und lösen so das Problem., Und dies hat die unverhofft positive Konsequenz für Aktienanleihen-Anleger, dass er seine Verluste mit allen anderen Einkünften verrechnen kann., Das Grauen bricht über die Welt, wie so oft, unverhofft herein. 50 Jahre Panzerknackerbande

leftNeighbours

• ganz unverhofft, Völlig unverhofft, völlig unverhofft, Ganz unverhofft, kam unverhofft, Wiederaufarbeitung unverhofft, so unverhofft, taucht unverhofft, Eher unverhofft, Geldanlage unverhofft

rightNeighbours

• unverhofft in den Schoß, unverhofft zubeißen, unverhofft Klemperers, unverhofft aufgetauchten, unverhofft daherkommen, unverhofft prominent, unverhofft Aktualität, unverhofft Auftrieb, unverhofft Einblicke, unverhofft auftaucht

wordforms

• unverhofft, unverhoffte, unverhofften, unverhofftes, unverhoffter, unverhofftem, unverhofftesten, unverhoffteste