Textbeispiele
  • Sie vermutete, dass ihr Freund untreu war.
    كانت تشتبه أن صديقها كان غادرًا.
  • Untreue ist ein Grund für eine Scheidung in vielen Ländern.
    الخيانة العاطفية هي سبب للطلاق في العديد من البلدان.
  • Ich kann nicht glauben, dass du so untreu sein könntest.
    لا أستطيع أن أصدق أنك كنت قادرًا على الخيانة.
  • Er fühlte sich schuldig, weil er untreu war.
    شعر بالذنب لأنه كان غادرًا.
  • Sie war ihm gegenüber untreu und das brach ihm das Herz.
    كانت غادرة له وهذا كسر قلبه.
Synonyme
  • خائن ، مُخادع ، غدّار ، ترك ، تخلّى ، انكفّ عن ، رحل عن ، فارق
Synonyme
  • betrügen, perfide, untreu, unzuverlässig, abfallen, abspringen, unredlich, unbeständig, verräterisch, treulos
Beispiele
  • Wenn alle untreu geworden gegen die Goten von Gardarike und Raven: - wir wollen Treue halten und ihnen helfen in ihrer Not., "Im Grunde genommen, werter Herr, sind Sie den Idealen Ihrer Jugend ein wenig untreu geworden., Aber wir würden, wollten wir mehr "machen", unserm Grundsatze untreu werden müssen, nach dem wir ja reisen und nicht rasen wollen., Ich bin ihr nicht untreu geworden, so andächtig ich auch an fremden Altären gebetet habe., Da wurde Berta ihrem Schwure untreu, nie Karls zu vergessen in Henrys Gegenwart., Cimone della Pala, ferner Geliebter, dein Freund, dein Bruder, dein Dichter ist dir untreu gewesen., Es handelt sich hoffentlich nur um Divination; die Herrin der Dienstmagd ist von einem Mönch geschwängert, dem Mädchen ist sein Liebhaber untreu geworden und ins Kloster gegangen., Ich werde bald genug haben und dir nicht lange untreu werden., Aber wenn der Dämon stärker wäre als ich und alles über den Haufen stürmte, was ich ihm in den Weg legte, so hätte ich den doppelten Kummer, mir selbst und Euch untreu geworden zu sein., Sie macht sich ganz umsonst Sorge, daß Sie ihr um meinetwillen untreu werden möchten.
leftNeighbours
  • Prinzipien untreu, Idealen untreu, Werbe-Motto untreu, Gelübden untreu, dir untreu, Grundsätzen untreu, mir untreu, Prinzip untreu, von Natur aus untreu, ihm untreu
rightNeighbours
  • untreu geworden, untreu werden, untreu gewesen, untreu gewordenen, untreu lügen
wordforms
  • untreu, untreuen, untreuesten, untreues, untreueres