Textbeispiele

• Sie kann zwischen guten und schlechten Leuten unterscheiden.
  تستطيع أن تفرق بين الأشخاص الجيدين والسيئين.
• Es ist wichtig, zwischen den verschiedenen Arten von Erdnüssen zu unterscheiden.
  من المهم أن نفرق بين الأنواع المختلفة من الفول السوداني.
• Kinder lernen erst langsam, zwischen Realität und Fiktion zu unterscheiden.
  الأطفال يتعلمون ببطء كيف يفرقون بين الواقع والخيال.
• Die Maschine kann zwischen verschiedenen Farben unterscheiden.
  الآلة تستطيع أن تفرق بين الألوان المختلفة.
• Der Arzt kann zwischen den verschiedenen Stadien der Krankheit unterscheiden.
  الطبيب يستطيع أن يفرق بين المراحل المختلفة للمرض.

Synonyme

• differenzieren, trennen
  خوف ، وجل ، ذعر ، رعب ، روع ، فزع ، فصل ، فكّ ، فسخ ، خائف ، فازع ، مرتعب ، مرتاع ، خاف ، ارتاع ، بدّد ، شتّت ، بعثر ، بذر ، قوّض ، خوّف ، أخاف ، أرهب ، أفزع ، أذعر ، قطع ، قصّ ، قسم ، اختلاف ، تفاوت ، تباين ، فارق ، تغاير ، أبابيل ، مجموعات متفرّقة ، جماعات متفرّقة ، أندّ ، بعد ، أوزغ ، قسّم ، بدّ ، أشاط ، أحرق ، بحثر ، بذّر ، جرّب ، بعزق

Synonyme

• sondern, trennen, unterscheiden, abheben, abweichen, differenzieren, auseinanderhalten, kontrastieren

Beispiele

• Er konnte auf fünfzehn Schritt einen Heuschober nicht von einem Spatzen unterscheiden - und ich - nun, ich schieße gut., Nur einmal zeigte sich auf ein paar Minuten in einer Lücke, durch die der Bach seinen Ausgang nehmen mochte, ein bleigrauer Streifen, der das Meer sein mußte, obgleich es Else kaum von dem Himmel unterscheiden konnte., " sagte plötzlich eine fette Stimme - Gerhard konnte nicht unterscheiden, von welcher der Damen, da keine der Hauben sich vom Strickstrumpf erhoben hatte., Er war, soweit Gerhard bei der matten Dämmerung unterscheiden konnte, ein hübscher Mann mit blondem Schnurrbart und sehr hellen Augen, deren Blick so ruhelos war, wie die ganze Haltung, und ebensowenig Vertrauen einflößte, wie die schnurrende Stimme., " sagte hier der alte Herr; Oswald konnte nicht unterscheiden, ob aus gastfreundlicher Fürsorge, oder um dem Gespräch, das, er wußte selbst nicht wie, etwas lebhaften Charakter angenommen hatte, eine andere Wendung zu geben., Neben einem halb beladenen, mit vier Pferden bespannten Wagen lag ein Mann auf der Erde, mit Händen und Füßen um sich schlagend, ein anderer hatte sich über ihn gebeugt, ihn mißhandelnd oder beschwichtigend - man konnte es nicht unterscheiden., Er hat ihr, als sie noch ein junges Mädchen war, mit seinen tollen Ideen den Kopf verdreht, daß sie zuletzt nicht mehr Recht von Unrecht unterscheiden konnte., Da ist das Tal, aus dem wir heraufgestiegen sind; Sie können jetzt deutlich den mäandrischen Lauf des weidenbesetzten Baches durch die Wiesen unterscheiden., In den Bergen von Fichtenau braute der Nebel so dicht, daß, wer auf der Landstraße dahinfuhr, die sich gleich hinter dem Städtchen, steil aufsteigend, in die Wälder verliert, kaum die ersten Tannen an dem Rande unterscheiden konnte., Die ravennatischen Graburnen unterscheiden sich auf eigentümliche Weise von den römischen der christlichen Epoche.

leftNeighbours

• voneinander unterscheiden, Worin unterscheiden, Darin unterscheiden, Wodurch unterscheiden, deutlich unterscheiden, Gut und Böse unterscheiden, Original unterscheiden, kaum unterscheiden, Faden unterscheiden, Freund und Feind unterscheiden

rightNeighbours

• unterscheiden sich, unterscheiden können, unterscheiden konnte, unterscheiden HyperSport, unterscheiden könnt, unterscheiden lernen, unterscheiden ob

wordforms

• unterscheiden, unterscheidet, unterschieden, unterschied, unterscheide, unterschiede, unterscheidend, unterschiedet, unterscheidest, unterscheidenen, unterscheidene, unterschiedst, unterschiedest