unterrichten {unterrichtete ; unterrichtet}
Textbeispiele
  • Er unterrichtet Mathematik an einer Hochschule.
    يعلّم الرياضيات في كلية.
  • Sie hat mich gelehrt, wie man kocht.
    علّمتني كيف أطبخ.
  • Mein Vater hat mich das Angeln gelehrt.
    علّمني والدي كيفية الصيد.
  • Er unterrichtet Englisch in einer privaten Schule.
    يُعَلِّم الإنجليزية في مدرسة خاصة.
  • Der Mentor hat ihn gelehrt, wie man ein professioneller Fotograf wird.
    علّمه الوكيل كيف يصبح مصورًا محترفًا.
Synonyme
  • beibringen, belehren, lehren | informieren, mitteilen, unterweisen
    جبل ، طود ، طور ، تلّ ، رئيس ، سيّد ، زعيم ، عظيم ، مشهور ، معروف ، ذائع الصّيت ، أكنه ، عرف ، أيقن ، تحقّق ، تيقّن ، مهارة ، حذق ، خبر ، جرّب ، امتحن ، تجربة ، امتحان
Synonyme
  • zeigen, informieren, melden, orientieren, mitteilen, unterrichten, lehren, aufklären, ausbilden, beibringen
Beispiele
  • Mein Umgang waren die Bauernjungen des benachbarten Dorfes und dessen Pfarrer, ein strenger Calvinist, durch den mich mein Ohm mit Selbstverleugnung in der Landesreligion unterrichten ließ., Die Heiligkeit läßt Erlaucht wissen, sie habe auf die erste Kunde der eröffneten Feindseligkeiten einen ihrer Vertrautesten nach Madrid gesendet, den Kaiser zu unterrichten, daß sie dem Bündnis der italienischen Staaten fremd geblieben ist., Ich habe nämlich die Hoffnung, daß er sich zu unsere heiligen Glauben bekehren und seinen Aufenthalt in Rom benutzen werde, um sich gehörig zu unterrichten., Und so fädelte sich kurz und gut die Sache so wohl ein, daß der Herr von Braguelongne flugs andere Töne anschlug und der Tochter von Frau von Amboise frohgemut verhieß, er wolle sie aufs beste unterrichten, dafern sie bei Nacht zu dem Zweck zu ihm käme., Sie gestand, bisher die Kirchengebote noch nie richtig verstanden zu haben und forderte den viellieben Mönch auf, sie darin so recht von Grund auf zu unterrichten., Dort nahm er dem Kinde eine Amme und als es größer wurde, ließ er es in allem Möglichen unterrichten., Er kommt jeden zweiten Tag, mein Fräulein Tochter im Theaterspielen unterrichten!, Vater Menrad behielt den Knaben den Sommer über bei sich, um ihn noch mehr zu unterrichten, und ihm manche Ausdrücke und Unarten abzugewöhnen, die er unter jener schlimmen Gesellschaft angenommen hatte., Es war ihm ein Bedürfnis, sich über die Vorgänge bei den Menschen während der Zeit seiner Abwesenheit zu unterrichten., Denn jeder Martier war verpflichtet, bei Verlust seines Wahlrechts, aus zwei Blättern, von denen eines ein oppositionelles sein mußte, täglich über die wichtigsten politischen und technischen Neuigkeiten sich zu unterrichten.
leftNeighbours
  • zu unterrichten, Lehrer unterrichten, Schulen unterrichten, Fächer unterrichten, Kopftuch unterrichten, Dozenten unterrichten, Klassen unterrichten, Englisch unterrichten, Hauptschulen unterrichten, Stand der Dinge unterrichten
rightNeighbours
  • unterrichten lassen, unterrichten dürfen, unterrichten müssen
wordforms
  • unterrichtet, unterrichten, unterrichtete, unterrichteten, unterrichte, unterrichtend, unterrichtest, unterrichtetest, unterrichtetet