Textbeispiele

• Er hat ein neues Unternehmen gegründet.
  إنه قام بتأسيس شركة جديدة.
• Planst du eine Reise nach Deutschland zu unternehmen?
  هل تخطط لقيام برحلة إلى ألمانيا؟
• Er hat viele Versuche unternommen, die Situation zu verbessern.
  قام بالعديد من المحاولات لتحسين الوضع.
• Ich unternehme die Organisation einer Skireise.
  أنا أقوم بتنظيم رحلة للتزلج.
• Sie haben ein großes Geschäftsprojekt unternommen.
  هم قاموا بمشروع تجاري كبير.

Synonyme

• (umgangssprachlich) Betrieb, (umgangssprachlich) Firma | Mission, Unterfangen, Unternehmung, Vorhaben, (militärisch) Kommando
  تيقّظ ، نهض ، وقف ، عال ، كفل ، أنفق على ، اختبر ، جرّب ، فحص ، أتمّ ، أنجز ، أمضى ، عمل ، أجرى ، انتصب ، بدأ ، شرع ، أخذ ، أنشأ ، انتهض

Synonyme

• machen, tun, arbeiten, beginnen, schaffen, bilden, wirken, handeln, beschäftigen, betreiben

Beispiele

• Mohammed al-Baradei, Direktor der Internationalen Atomenergiebehörde, hat den irakischen Diktator Saddam Hussein beschworen, endlich "dramatische Schritte" zu unternehmen, um einen Krieg zu vermeiden., Das Ferrari-Team wird zeitgleich weitere Test mit dem neuen F2003-GA unternehmen., Nachdem das Parlament der Stationierung von 62.000 US-Soldaten die Zustimmung verweigert hatte, mehren sich in der Türkei die Anzeichen, dass die Regierung demnächst einen neuen Anlauf unternehmen könnte, die USA im Kriegsfall doch noch zu unterstützen., Poetisch simuliert der Papst da eine Reise, die er eigentlich zum Heiligen Jahr 2000 unternehmen wollte und zu der es nicht gekommen ist., Initiatorin Blume: "Make love or war - die Message gefiel mir" Man müsste etwas gegen den Krieg unternehmen, dachte sich Kathryn Blume, als sie vor acht Wochen in eine U-Bahn in New York stieg., Die US-Regierung hat Nordkorea wiederholt davor gewarnt, waffenfähiges spaltbares Material zu produzieren, geht dem Bericht zufolge aber mittlerweile davon aus, dass Pjöngjang in den nächsten zwei bis vier Wochen diesen Schritt unternehmen wird., Der Chef von Weltmeister Michael Schumacher warnte aber auch: "Sollte man weitere Schritte unternehmen, wäre ich perplex.", Die Kampfflugzeuge sollen verhindern, dass das kommunistische Land einen möglichen Irak-Krieg nutzt, um Militärschläge gegen die USA zu unternehmen., In dieser Woche will die türkische Regierung zwar keinen neuen Anlauf mehr unternehmen, die Stationierungserlaubnis doch noch durchs Parlament zu bekommen., Wir glauben, dass die Vereinigten Staaten unter den bereits bestehenden UN-Resolutionen das Recht haben, die nötigen Schritte, einschließlich militärischer, zu unternehmen, um unsere vitalen Interessen im Golf zu sichern.

leftNeighbours

• Anstrengungen unternehmen, Versuch unternehmen, etwas unternehmen, zu unternehmen, nichts unternehmen, alles unternehmen, Anlauf unternehmen, große Anstrengungen unternehmen, dagegen unternehmen, Vorstoß unternehmen

rightNeighbours

• unternehmen um, unternehmen gedenke, unternehmen gedenkt, unternehmen große Anstrengungen, unternehmen möchten, unternehmen beschreibend, unternehmen gedächte, unternehmen kultur, unternehmen Ausflüge, unternehmen Streifzüge

wordforms

• unternommen, unternehmen, unternimmt, unternahm, unternahmen, unternehme, unternähmen, unternähme, unternehmt, unternehmend, unternimmst, unternimm, unternahmst, unternehmet, unternähmst, unternehmest, unternahmt, unternähmest, unternähmet, unternähmt