die Unsicherheit [pl. Unsicherheiten]
اِرْتِبَاكٌ [ج. ارتباكات]
Textbeispiele
  • Ich fühle eine große Unsicherheit bezüglich meiner Zukunft.
    أشعر بالقلق الشديد تجاه مستقبلي.
  • Deine Unsicherheit könnte uns in Gefahr bringen.
    قد يعرضنا ارتباكك للخطر.
  • Seine Unsicherheit war deutlich sichtbar.
    كان ارتباكه واضحاً.
  • Maria verbarg ihre Unsicherheit hinter einem Lächeln.
    خفت ماريا ارتباكها خلف ابتسامة.
  • Zu viel Unsicherheit kann Angst verursachen.
    يمكن أن يسبب الارتباك الشديد الخوف.
Synonyme
  • Gefährlichkeit | Unentschiedenheit, Unentschlossenheit, Ungewissheit, Unschlüssigkeit, Zweifel | Unkenntnis
    حيرة ، ضياع ، التباس ، تردُّدٌ
Synonyme
  • Angst, Gefahr, Furcht, Bedrohung, Unsicherheit, Gefährdung, Scheu, Verlegenheit, Ungewißheit, Gefährlichkeit
Beispiele
  • Kirch hält 21 Prozent Seit Monaten lastet auf der Constantin-Aktie allerdings die Unsicherheit, was Großaktionär Kirch mit seinem Anteil macht., Wenn da in den Modellen nicht eine kleine Unsicherheit wäre., Gründe dafür waren ihrer Ansicht nach Unsicherheit und mangelndes Selbstbewusstsein., Trotzdem bleibt auch nach dem Beschluss des Großen Senats eine gewisse Unsicherheit, weil dieser Grundsatz nur "in der Regel" gilt., "Die größte Unsicherheit liegt jetzt hinter uns.", In ihren Augen setze sich dieses Bewusstsein auch in der Bevölkerung durch: "Die Menschen spüren: Entweder es gibt menschliche Sicherheit in allen Regionen, oder die Unsicherheit kommt zu uns"., Unsicherheit herrscht bei der SPD dagegen noch in der Beurteilung der Wuppertaler Spendenaffäre., Stalins Kommandozentrale in Moskau predigte die "absolute Unterordnung des Einzelnen unter die Staatsgewalt und die Parteibürokratie", der Stalinismus war geprägt von "Polizeiterror, Willkür aller Art, Unsicherheit, Angst"., Während unter anderem diese Unsicherheit auf den breiten Markt gedrückt habe, hätten einzelne Titel den Dow ins Plus getragen., Während unter anderem diese Unsicherheit auf den breiten Markt gedrückt habe, hätten einzelne Titel den Dow ins Plus gezogen.
leftNeighbours
  • anhaltende Unsicherheit, große Unsicherheit, gewisse Unsicherheit, herrscht Unsicherheit, wachsende Unsicherheit, anhaltenden Unsicherheit, allgemeine Unsicherheit, politische Unsicherheit, zunehmende Unsicherheit, anfänglicher Unsicherheit
rightNeighbours
  • Unsicherheit über, Unsicherheit behaftet, Unsicherheit darüber, Unsicherheit bezüglich, Unsicherheit herrscht, Unsicherheit hinsichtlich, Unsicherheit breit, Unsicherheit geprägt, Unsicherheit am Markt, Unsicherheit an den
wordforms
  • Unsicherheit, Unsicherheiten