Textbeispiele

• Ich fühle mich heute sehr unruhig.
  أشعر بالقلق كثيرًا اليوم.
• Der Hund ist unruhig, weil er ein Gewitter spürt.
  الكلب مضطرب لأنه يشعر بالعاصفة.
• Er ist unruhig wegen der bevorstehenden Prüfung.
  هو مضطرب بسبب الامتحان المقبل.
• Sie wurde unruhig, als sie den Raum betrat.
  أصبحت مضطربة عندما دخلت الغرفة.
• Sein unruhiger Geist lässt ihn nachts nicht schlafen.
  روحه المضطربة لا تتركه ينام في الليل.

Synonyme

• حزين ، كئيب ، كمد ، مكروب ، جائش ، هائج ، جزُوع ، قليل الصبر ، جيّاش ، مُتحرك ، رجراج ، مُهتزّ ، رجرج

Synonyme

• bewegt, gefährlich, nervös, erregt, aufgeregt, ängstlich, unruhig, ungeduldig, hastig, angespannt

Beispiele

• erwiderte der Wirt unruhig., Und wieder schlug sein Herz unruhig, wenn er an Lenore dachte, neben der er jetzt als Hausgenosse leben sollte., Anton stand auf und ging unruhig in der Stube umher., Der Fremde machte sie unruhig und unsicher., Als Anton bei dem Freiherrn eintrat, saß die Baronin an der Seite ihres Gemahls und hielt seine Hand in der ihren, Lenore ging unruhig im Zimmer auf und ab., So war sie die stille Gesellschafterin der andern, ihr Auge sah unruhig auf den Freiherrn und prüfend auf Lenore, bis beide am Spieltisch saßen, dann lehnte sie sich in die Kissen zurück und schien auszuruhen wie von einer Arbeit., Seine Hände griffen unruhig umher, als suchten sie eine Waffe, und ein schmerzliches Stöhnen drang aus tiefer Brust herauf., Nur die Wachen im Hofe waren unruhig, aber nicht aus Furcht, sondern weil sie mißvergnügt waren über die eigene Untätigkeit., Noch einmal sah Anton in den Hof und die Ställe, auch hier war die Ruhe eingekehrt, nur die Pferde schlugen unruhig auf den harten Boden., Er zürnte in der Stille der herrischen Weise des andern und beobachtete unruhig jedes zufällige Zusammentreffen des Freundes mit Lenore.

leftNeighbours

• sehr unruhig, langsam unruhig, rutscht unruhig, etwas unruhig, allmählich unruhig, rutschte unruhig, ward unruhig, wippt unruhig, flackern unruhig, ganß unruhig

rightNeighbours

• unruhig hin und her, unruhig auf und ab, unruhig geworden, unruhig umher, unruhig werdenden, unruhig scharrenden, unruhig wandern, unruhig laufender Motor, unruhig durcheinanderliefen, unruhig hin-

wordforms

• unruhig, unruhigen, unruhige, unruhiger, unruhiges, unruhigem, unruhigsten, unruhigere, unruhigeren, unruhigste