Textbeispiele
  • Dieses Land ist unfruchtbar und produziert keine Ernten.
    هذه الأرض عقيمة ولا تنتج محاصيل.
  • Trotz aller Bemühungen blieb die Pflanze unfruchtbar.
    رغم كل الجهود، بقيت النبات عقيمًا.
  • Sie musste die harte Wahrheit akzeptieren, dass sie unfruchtbar war.
    كان عليها أن تقبل الحقيقة الصعبة أنها عقيمة.
  • Die Wissenschaft forscht weiter, um die Ursachen für Unfruchtbarkeit zu finden.
    تواصل العلوم البحث للعثور على أسباب العقم.
  • Unfruchtbarkeit kann sowohl Männer als auch Frauen betreffen.
    العقم قد يؤثر على الرجال والنساء على حد سواء.
Synonyme
  • أجوف ، فارغ ، خاوٍ ، خالٍ ، عاقر ، ماحل ، مُمحل ، مُجدب ، قاحل
Synonyme
  • gering, erschöpft, arm, flach, ergebnislos, mager, nutzlos, erbärmlich, karg, steril
Beispiele
  • Sie stehen - anstelle des Dualismus von vokaler und instrumentaler Musik, den Goldschmidt als unfruchtbar verwirft - für so etwas wie "singendes Denken" in der Musik., In gesamtwirtschaftlicher Rechnung ist der Geldtransfer, der von der Ersten in die Dritte Welt unter dem Stichwort "Entwicklungshilfe" läuft, unfruchtbar., Wenn sich alle Versuche von Gesprächen mit Verantwortlichen als unfruchtbar erweisen, muß man sich auf die hoffentlich noch unabhängige juristische Instanz berufen., Bei denen genügt ein gewisser Warnduft, um schlagartig und für genau begrenzte Zeiträume alle Weibchen eines Volkes unfruchtbar zu machen oder seine Männchen zu sexueller Zurückhaltung zu veranlassen., Seinen politischen Einsatz hat Grass in verschiedenen Büchern reflektiert; für seine künstlerische Entwicklung erwiesen sich diese Ausflüge als unfruchtbar., Aber die Hamburger Leda ist unfruchtbar., War sie nicht unfruchtbar durch außerirdische Hand?, Sie weiß, dass Frauen, wenn sie unfruchtbar werden, in ihre eigene Familie zurückkehren., Da mit diesem kleinen Eingriff eine Frau für fünf Jahre unfruchtbar gemacht werden kann, verspricht seine Anwendung in großem Maßstab eine effektive Senkung der Geburtenraten., Dabei war die Näherin aus Iowa eigentlich unfruchtbar.
leftNeighbours
  • gegen ihren Willen unfruchtbar, auf Lebenszeit unfruchtbar, Weibchen unfruchtbar, Krebsbehandlung unfruchtbar, Boden unfruchtbar, vorübergehend unfruchtbar, Diäten unfruchtbar, vorsätzlich unfruchtbar, Chemotherapie unfruchtbar, Jahrhunderte unfruchtbar
rightNeighbours
  • unfruchtbar gemacht, unfruchtbar geworden, unfruchtbar macht, unfruchtbar gewordenen, unfruchtbar machenden, unfruchtbar sein lassen, unfruchtbar geblieben, unfruchtbar erwiesen, unfruchtbar gemachte
wordforms
  • unfruchtbar, unfruchtbaren, unfruchtbare, unfruchtbarer, unfruchtbares, unfruchtbarem, unfruchtbarere, unfruchtbarste, unfruchtbareren, unfruchtbareres, unfruchtbarerer