Textbeispiele

• Sein Lachen wirkte mühsam und forciert.
  كان ضحكه مكافحًا ومُصطَنَعًا.
• Die Konversation mit ihrem Vorgesetzten lenkte sie ein, denn sie wirkte unnatürlich und forciert.
  قادت المحادثة مع مديرها لأنها بدت غير طبيعية ومُصطَنَعة.
• Er versuchte, freundlich zu sein, aber es wirkte forciert und nicht echt.
  حاول أن يكون لطيفًا، لكنه بدا مُصطَنَعًا وغير حقيقي.
• Ihre Entschuldigung wirkte nicht aufrichtig, sondern eher forciert.
  اعتذارها لم يكن صادقًا، بل بدا مُصطَنَعًا.
• Sie machten eine forcierte Anstrengung, den Schein der Perfektion zu wahren.
  قاموا بمجهود مُصطَنَع للحفاظ على ظاهرة الكمال.