Textbeispiele
  • Der Gipfel des Berges schien unerreichbar.
    بدا قمة الجبل مستحيل المنال.
  • Für viele Menschen bleiben manche Träume unerreichbar.
    بالنسبة للعديد من الناس، بعض الأحلام تبقى مستحيلة المنال.
  • Trotz aller Bemühungen blieb der Sieg unerreichbar.
    رغم كل الجهود، بقي النصر مستحيل المنال.
  • Er dachte, sie sei unerreichbar, aber er gab nicht auf.
    كان يعتقد أنها مستحيلة المنال، لكنه لم يتوقف عن المحاولة.
  • Seine Ziele schienen für ihn unerreichbar zu sein.
    بدت أهدافه بالنسبة له مستحيلة المنال.
Synonyme
  • verlassen, entfernt, unmöglich, fern, einsam, undenkbar, aussichtslos, öde, unerreichbar, utopisch
Beispiele
  • Sie erscheinen fast alle so unerreichbar wie die Sterne am nächtlichen Himmel., 18 Goldmedaillen wurden uns versprochen, doch nachdem der Sven und der "Schorsch" nur Silber geholt haben, wird die 18 für unsere Sportler genauso unerreichbar wie für die FDP., Diese NOK-Norm ist für die teilnehmenden Paare der Deutschen Eislauf-Union unerreichbar., Die Gewinnzone blieb aber für seine 1993 in der Hansestadt gegründete Internet-Agentur, so unerreichbar wie der Griff nach den Sternen., Die Rudel ruhten und ästen auf den Hängen der Kare, unerreichbar weit., Der Reiz eines Superstars besteht darin, unerreichbar zu bleiben: Madonna geht shoppen, Madonnas Limousinen fahren in eine Tiefgarage: Was auch immer es noch zu erfahren geben wird von Madonna in Berlin., Superstars müssen unerreichbar bleiben: Das erhöht den Marktwert., Der Reiz eines Superstars besteht darin, unerreichbar zu sein., Wir haben auf einem Level gespielt, das uns während der regulären Saison unerreichbar schien.", "Der Index bildet eine Realität ab, die der Anleger so nicht nachbilden kann, da ein Teil der Papiere etwa im strategischen Besitz und damit für ihn unerreichbar ist."
leftNeighbours
  • nahezu unerreichbar, Verfolgungsbehörden unerreichbar, fast unerreichbar, sowieso unerreichbar, Rollstuhlfahrer unerreichbar, Justiz unerreichbar, funkelt unerreichbar, für immer unerreichbar, so gut wie unerreichbar, scheint unerreichbar
rightNeighbours
  • unerreichbar fern, unerreichbar schien, unerreichbar bleiben, unerreichbar scheinende, unerreichbar bleibt, unerreichbar hoch, unerreichbar geworden, unerreichbar gehaltene, unerreichbar ferne, unerreichbar zu sein
wordforms
  • unerreichbar, unerreichbare, unerreichbaren, unerreichbarer, unerreichbares, unerreichbarem, unerreichbarsten