-
Die Vorhänge waren halbtransparent, sodass das Licht durchscheinen konnte.
كانت الستائر شبه شفافة، بحيث كان الضوء يمكن أن يتسلل.
-
Ihr Kleid war halbtransparent, was ihr einen geheimnisvollen Charme verlieh.
كانت ثوبها شبه شفاف، مما أعطاها سحرًا غامضًا.
-
Der Schleier war halbtransparent und ließ nur Umrisse erkennen.
كان الحجاب شبه شفاف وأظهر الخطوط فقط.
-
Unser neues Büro hat halbtransparente Glaswände, die viel Licht hereinlassen.
تحتوي مكتبتنا الجديدة على جدران زجاجية شبه شفافة تدخل الكثير من الضوء.
-
Er trug eine halbtransparente Brille, die seinen Blick einwölkte.
كان يرتدي نظارة شبه شفافة كانت تغشى نظره.