Textbeispiele
  • Sie hat eine Pflegefreistellung beantragt, um sich um ihre kranke Mutter zu kümmern.
    قدمت طلبا للحصول على إجازة الرعاية لرعاية والدتها المريضة.
  • Die Arbeitnehmer sind berechtigt, eine Pflegefreistellung in Anspruch zu nehmen, um ihren kranken Verwandten beizustehen.
    للعاملين حق تقديم طلب للإستفادة من إجازة الرعاية لمساعدة أقربائهم المرضى.
  • Es ist schwer, eine Balance zwischen Arbeit und der Pflege eines kranken Familienmitglieds zu finden, aber eine Pflegefreistellung kann helfen.
    من الصعب العثور على توازن بين العمل ورعاية عضو مريض في الأسرة ولكن إجازة الرعاية قد تساعد.
  • Häufig müssen Eltern eine Pflegefreistellung in Anspruch nehmen, um sich um ihre kranken Kinder zu kümmern.
    غالباً ما يجب على الآباء أخذ إجازة رعاية للعناية بأطفالهم المرضى.
  • Eine Pflegefreistellung ist für viele Arbeitgeber eine Herausforderung, aber sie ist notwendig, um die Gesundheit und das Wohlbefinden ihrer Mitarbeiter zu gewährleisten.
    إجازة الرعاية تعتبر تحديا للعديد من أصحاب العمل، ولكنها ضرورية لضمان صحة ورفاهية موظفيهم.