Textbeispiele

• Er verhielt sich unauffällig während der Versammlung.
  تصرف بطريقة غير ملفتة للنظر خلال الاجتماع.
• Sie trug eine unauffällige Kleidung, um nicht aufzufallen.
  كانت ترتدي ملابس غير ملفتة للنظر لكي لا تلفت الانتباه.
• Seine Antworten waren recht unauffällig und nicht sehr informativ.
  كانت إجاباته غير ملفتة للنظر ولا تحمل معلومات كثيرة.
• Das Gebäude ist unauffällig und einfach zu übersehen.
  المبنى غير ملفت للنظر وسهل التجاهل.
• Trotz seines Reichtums lebt er unauffällig.
  على الرغم من ثروته، يعيش بطريقة غير ملفتة للنظر.

Synonyme

• unscheinbar

Synonyme

• einfach, schlicht, heimlich, bescheiden, zurückhaltend, geheim, verschwiegen, unauffällig, diskret, dezent

Beispiele

• Bislang verhalten sich diese Zentralobjekte eher unauffällig - seine enorme Leuchtkraft verdankt Arp 220 wohl eher der rapiden Sternentstehung., Als Ziel des PlayStation 2-Game gilt es, über zwöf Level möglichst unauffällig den Mitgliedern der Familie Yamada das Blut an bestimmten Stellen auszusaugen., "Die Kleiderschnitte von heute entsprechen längst nicht mehr dem tatsächlichen Körperbau der Kunden", erläutert Richard Barnes, 40, ein schlanker Herr im gut sitzenden Anzug, der sich meist unauffällig im Hintergrund hält., Außerdem soll das Verteidigungsministerium dem öffentlich zugänglichen Nationalarchiv Papiere übergeben haben, in denen beschrieben ist, wie eine solche Bombe unauffällig ins Land geschmuggelt werden könne., Die Wissenschaftler berufen sich auf Modellrechnungen, nach denen besonders massive Schlünde eher unauffällig strahlen: "Diese Theorie besagt, dass größere supermassive Schwarze Löcher schwächere Röntgenquellen sind als kleinere", sagt Bechtold., Der Staatsanwalt bezeichnete den Jugendlichen als "unauffällig" und "auf der Suche nach Anerkennung"., So wie Martin Delazer, "der Haider Südtirols", der sich stumm und unauffällig im Hintergrund hält, die Fäden aber in der Hand., Sie habe sich so unauffällig in sein Leben geschlichen wie Gas, das lautlos in ein Vakuum dringt, sagt der namenlose Ich-Erzähler in Murakamis Roman "Tanz mit dem Schafsmann" über das geheimnisvolle Callgirl und Ohrenmodell Kiki., Moderne Citroën-Modelle sind gemessen an diesen Konstruktionen früherer Jahre geradezu unauffällig, fallen nicht mehr aus dem Rahmen und damit auch nicht mehr auf - optisch zumindest., Denn, vom "Missing Trader" abgesehen, verhalten sich alle Beteiligten unauffällig: Sie kaufen und verkaufen, sie zahlen Steuer.

leftNeighbours

• möglichst unauffällig, eher unauffällig, auffällig unauffällig, ganz unauffällig, völlig unauffällig, Auffällig unauffällig, Ganz unauffällig, Möglichst unauffällig, auffallend unauffällig, relativ unauffällig

rightNeighbours

• unauffällig verhalten, unauffällig im Hintergrund, unauffällig gekleidet, unauffällig gekleideten, unauffällig agierenden, unauffällig rangeschlichen, unauffällig verschwinden, unauffällig unaufdringlich, unauffällig in Zivil, unauffällig unter uns

wordforms

• unauffällig, unauffälligen, unauffällige, unauffälliger, unauffälliges, unauffälligere, unauffälligeren, unauffälligste, unauffälligem, unauffälligsten, unauffälligeres, unauffälligerer