Textbeispiele

• Es ist mir unangenehm, dich in dieser Lage zu sehen.
  إنه مُخْجِلٌ بالنسبة لي أن أراك في هذا الموقف.
• Dieses Gespräch ist unangenehm.
  هذه المحادثة مُخْجِلٌ.
• Es ist unangenehm, dass ich vergessen habe, dir zu antworten.
  إنه مُخْجِلٌ أنني نسيت أن أجيب عليك.
• Die Situation war unangenehm, aber wir haben sie überwunden.
  كانت الحالة مُخْجِلٌ ولكننا تجاوزناها.
• Ich finde es unangenehm zu spät zu einer Verabredung zu kommen.
  أجد أنه من المُخْجِلٌ الوصول متأخراً عن موعد.

Synonyme

• lästig
  شائن ، مُعيب ، مُستهجن

Synonyme

• schlecht, kalt, schlimm, peinlich, kühl, schrecklich, arg, ärgerlich, unangenehm, fatal

Beispiele

• Es war mir schon höchst unangenehm einen halben Tag in Ramla zu verschwenden; aber wir sollten uns einer Karawane anschließen, die um zwei Uhr nachts abging, und so hätten wir Störung im Kloster gemacht., Schon die letzten Tage in El-Arisch waren durch heftigen eiskalten Nordwestwind außerordentlich unangenehm., Es ist mir unangenehm von so garstigen Frauenzimmern umgeben zu sein, darum klage ich es Dir. Sonst habe ich nichts zu klagen., Ich selbst bin von diesen Widerwärtigkeiten unangenehm betroffen, und es ist gerade deshalb, daß ich Sie aufsuche.", Ja, das ist dann Liebe, solange die Attraktion dauert; und wenn sie aufhört, so ist es unangenehm, weil man sich wirklich gerne hat., Ich habe sie auch, aber dann denke ich wieder, es ist vielleicht ganz überflüssig, wir wissen doch noch gar nicht, ob es unangenehm sein wird., Seine Manieren hatten einen unangenehm arbeitslosen Anstrich., Bis vor kurzem hatten sie ihm das Leben ziemlich unangenehm gemacht, er hätte sich schütteln mögen, wenn er daran dachte., Wie unangenehm, und man konnte es nicht verhindern., Er war tot, und es war ihm unsagbar unangenehm.

leftNeighbours

• höchst unangenehm, sichtlich unangenehm, äußerst unangenehm, besonders unangenehm, Besonders unangenehm, ziemlich unangenehm, eher unangenehm, irgendwie unangenehm, Höchst unangenehm, etwas unangenehm

rightNeighbours

• unangenehm aufgefallen, unangenehm berührt, unangenehm aufzufallen, unangenehm empfunden, unangenehm auffällt, unangenehm auffiel, unangenehm bemerkbar, unangenehm aufgestoßen, unangenehm empfinden, unangenehm auffielen

wordforms

• unangenehm, unangenehme, unangenehmen, unangenehmer, unangenehmes, unangenehmsten, unangenehmste, unangenehmere, unangenehmem, unangenehmeren, unangenehmerer, unangenehmstes