-
Er hat die Idee in die Tat umgesetzt.
حوَّل الفكرة إلى واقع.
-
Der Maler hat seine Emotionen in Farben umgesetzt.
حوَّل الرسام مشاعره إلى ألوان.
-
Sie haben den Plan in ein erfolgreiches Projekt umgesetzt.
حَوَّلوا الخطة إلى مشروع ناجح.
-
Das Unternehmen hat seine Zielvorgaben in konkrete Maßnahmen umgesetzt.
حوَّلت الشركة أهدافها إلى تدابير ملموسة.
-
Der Schriftsteller hat seine Erfahrungen in ein Buch umgesetzt.
حوَّل الكاتب تجاربه إلى كتاب.