Textbeispiele
  • Das Vermögensanlagegesetz legt die grundlegenden Regeln für die Investition von Vermögenswerten fest.
    يحدد قانون استثمار الأصول القواعد الأساسية للاستثمار في الأصول.
  • Gemäß dem Vermögensanlagegesetz müssen alle Anleger über die Risiken der Investition informiert werden.
    وفقا لقانون استثمار الأصول، يجب إبلاغ جميع المستثمرين بالمخاطر المترتبة على الاستثمار.
  • Verstöße gegen das Vermögensanlagegesetz können mit erheblichen Strafen geahndet werden.
    يمكن معاقبة الانتهاكات لقانون استثمار الأصول بعقوبات كبيرة.
  • Das Vermögensanlagegesetz soll die finanzielle Sicherheit der Anleger schützen.
    يهدف قانون استثمار الأصول إلى حماية الأمان المالي للمستثمرين.
  • Die Regierung plant, das Vermögensanlagegesetz zu überarbeiten, um den Anlegerschutz zu verbessern.
    تخطط الحكومة لمراجعة قانون استثمار الأصول لتحسين حماية المستثمرين.