Textbeispiele
  • Das Außerstreitverfahren wurde ohne weiteren Streit abgewickelt.
    تم تنظيم الإجراء القضائي خارج نطاق النزاع دون المزيد من الخلاف.
  • Ein Außerstreitverfahren ist eine Alternative zur gerichtlichen Streitbeilegung.
    الإجراء القضائي خارج نطاق النزاع هو بديل لحل النزاعات القضائية.
  • In einem Außerstreitverfahren können beide Parteien eine Einigung erzielen.
    في الإجراء القضائي خارج نطاق النزاع، يمكن لكلا الطرفين التوصل إلى تسوية.
  • Ein Außerstreitverfahren ist oft schneller und kostengünstiger als ein reguläres Gerichtsverfahren.
    الإجراء القضائي خارج النزاع غالبًا ما يكون أسرع وأقل تكلفة من المحاكمة العادية.
  • Im Außerstreitverfahren ist es wichtig, einen erfahrenen Anwalt zu haben.
    في الإجراء القضائي خارج النزاع، من المهم أن يكون لديك محامي ذو خبرة.