Textbeispiele

• Er hat überlegt, ob er zum Arzt gehen sollte.
  فكّر إذا كان يجب عليه أن يذهب إلى الطبيب.
• Sie hat überlegt, ob sie eine neue Arbeit beginnen sollte.
  فكرت فيما إذا كانت يجب أن تبدأ عملاً جديداً.
• Nimm dir etwas Zeit und überlege gut.
  خذ بعض الوقت وفكر جيدًا.
• Er überlegt immer, bevor er eine Entscheidung trifft.
  دائماً يفكر قبل ان يتخذ قرار.
• Sie hat nicht lange überlegt, bevor sie ja gesagt hat.
  لم تفكر كثيرًا قبل أن تقول نعم.

Synonyme

• حليم ، رصين ، وزين ، وقُور ، حصيف ، جادّ ، مُجتهد ، ثابت ، زمّيت

Synonyme

• besser, stark, meinen, groß, denken, schlagen, kräftig, überlegen, mächtig, bedenken

Beispiele

• Im Hinblick auf einen möglichen Einstieg von Berlusconi oder Murdoch bei Kirch werde es Zeit "darüber nachzudenken, ob man sich nicht - wie etwa die USA - stärker abschotten sollte", hatte Beck überlegt., Wir haben ja wirklich lange überlegt, wen wir nehmen könnten, und haben uns viele angeguckt., Vor ihrem Abflug nach Somalia ist Waris durch die Läden von New York gelaufen und hat überlegt, was sie ihrer Mutter mitbringen könnte., Gerade im März hatten sie sich überlegt, dass sie mit der bestehenden Subvention einfach nicht mehr auskommen., Auch Joseph Spitale überlegt, 1950 DA einen Besuch abzustatten - um die fliegende Zeitbombe zu entschärfen., Susanne Knaul, Israel-Korrespondentin der "tageszeitung" (taz), hat sich schon überlegt, wie sie nach Ramallah kommen könnte: "Man müsste sich über die Berge reinschmuggeln., Doch nun sitzt Robert Juharos in diesem Kaffeehaus und überlegt., Der junge Kandidat überlegt., Wenn man dann noch überlegt, wie die Abnehmer herummaulen, wenn man Spinat und Spiegelei oder sonst etwas idosynkratisch Besetztes und Abgelehntes annonciert, sinkt die Motivation gegen null., So sollen sich Schalke 04 sowie der Premier-League-Klub Southampton eine Verpflichtung des 26-Jährigen überlegt haben.

leftNeighbours

• anders überlegt, reiflich überlegt, lange überlegt, genau überlegt, ernsthaft überlegt, hin und her überlegt, gründlich überlegt, sorgfältig überlegt, müsse überlegt, mal überlegt

rightNeighbours

• überlegt ob, überlegt kurz, überlegt was, überlegt welche, überlegt Hawryluk, überlegt wen, überlegt warum, überlegt was passiert, überlegt einzuschieben, überlegt ins Netz

wordforms

• überlegen, überlegt, überlegenen, überlegte, überlege, überlegene, überlegten, überlegener, überlegenes, überlegenem, überlegend, überlegst, überleg, überlegenere, überlegeneren, übergelegt, überlegenste, überlegnes, überlegnen, überlegne, überlegtest, überlegest, überleget, überlegtet, überzulegen