Textbeispiele

• Er hatte seinen Sohn wegen schlechter Noten zurechtgewiesen.
  بَكَّ على ابنه بسبب درجاته السيئة
• Der Lehrer hatte den Studenten zurechtgewiesen, weil er ständig den Unterricht gestört hat.
  قام الأستاذ بموجهة نصيحة للطالب لأنه كان يقاطع الدرس باستمرار.
• Die Mutter hat ihr Kind zurechtgewiesen, weil es mit dem Essen spielte.
  وجّهت الأم لومًا لطفلها لأنه كان يلعب بالطعام.
• Der Trainer hat den Spieler zurechtgewiesen, weil er die Regeln nicht befolgt hat.
  لوّم المدرب اللاعب لعدم اتباعه للقواعد.
• Der Chef hat den Mitarbeiter zurechtgewiesen, weil er immer zu spät zur Arbeit kam.
  عاتب الرئيس الموظف لأنه كان يأتي متأخرًا إلى العمل دائمًا.