der Türke [pl. Türken]
تُرْكِيّ [ج. تركيون]
Textbeispiele
  • Er kommt aus der Türkei.
    يأتي من تركيا.
  • Der Türke ist ein freundlicher Mensch.
    التركي هو شخص ودود.
  • Sie ist Türkin und spricht fließend Deutsch.
    هي تركية وتتحدث الألمانية بطلاقة.
  • Ich habe einen türkischen Freund.
    لدي صديق تركي.
  • Die türkische Kultur ist sehr interessant.
    الثقافة التركية مثيرة للغاية.
Synonyme
  • Araber, Iraker, Türke, Iraner, Israeli, Perser, Syrer, Kurde, Armenier, Libanese
Beispiele
  • Langweile ist nicht, wenn man nichts Besonderes hat, sondern wenn man es erwartet. - Ruhig, ja seelig liegt der Türke ohne ein fremdes Wort; aber sobald es ihm versprochen ist, kann er kaum mehr sitzen., Dadurch setzte er sich instand, vor dem Essen bald als Hottentott, bald als Türke, bald als Franzose seine Andacht zu verrichten; dem Himmel selber, der alle Sprachen versteht und vernimmt, konnt' es gleichgültig sein, welche er nehme., In Warschau werden wöchentlich drei Sonntage hintereinander gefeiert: der Jude feiert seinen vor dem christlichen, der Türke seinen vor dem jüdischen, am Freitage, und nur der Christ verschiebt seinen bis Anfang der Woche., Es liegt der Wesenheit der Dinge nach in den Verhältnissen; so unterscheidet sich auch in der Levante der Türke von dem Raja., Und ich hab ihn öfter sagen hören:>Ein jeder hat so sein Schicksal, und wer Pastor in Pieskow werden soll, an den kann kein Türke 'ran., Die Dorfleute sagten, ihr Herr sei ein Türke geworden., Hier blüht der Bilderbogen, Türke links, Russe rechts., Der Sohn des Konsuls kannte sie genauer und erzählte, daß ihr Vater ein Türke, ihre Mutter eine Araberin gewesen sei und daß die Leute sie >Aelfieh< nannten, weil man bei ihrem Anblick in das Wort >Aelf marschallah< ausbrach, das heißt >Ei, der Tausend<., Weil er von ihm nichts anderes wußte, als daß er ein Türke wäre, so ließ er ihn taufen und Pietro nennen und machte ihn zum Verwalter seines Hauswesens, weil er unbedingtes Zutrauen auf ihn setzte., Sonst war Abdias ein Ding, das der blödeste Türke mit dem Fuße stoßen zu dürfen glaubte, und stieß.
leftNeighbours
  • Happy Birthday Türke, junger Türke, Happy birthday Türke, junge Türke, alter Türke, gebürtige Türke, 33jähriger Türke, lebender Türke, 19jähriger Türke, geborener Türke
rightNeighbours
  • Türke Fatih Terim, Türke Hakan Sükür, Türke Hakan Ünsal, Türke Bynjamin, Türke Ali Agca, Türke Cüneyt, Türke Emre, Türke Mezat, Türke Naim Suleymanoglu, Türke Senes
wordforms
  • Türken, Türke