die Trunkenheit [pl. Trunkenheiten]
Textbeispiele
  • Er war gestern Abend in einem Zustand extremer Trunkenheit.
    كان في حالة سُكْرٌ شديدة ليلة أمس.
  • Die Trunkenheit machte es ihm unmöglich, klar zu denken.
    جعلته السُكْرٌ غير قادر على التفكير بوضوح.
  • Trunkenheit wird gesellschaftlich oft nicht akzeptiert.
    السُكْرٌ غالبًا ما لا يُقبل اجتماعياً.
  • Trunkenheit am Steuer ist in vielen Ländern ein Vergehen.
    السُكْرٌ وقود السيارة يعتبر مخالفة في العديد من البلدان.
  • Er neigt zur Trunkenheit, wenn er Stress hat.
    يميل إلى السُكْرٌ عندما يكون لديه ضغط.
Synonyme
  • ثمل ، انتشى ، عربد ، أغلق ، أقفل ، سدّ ، أرتج
Synonyme
  • Fahne, Rausch, Trunkenheit, Suff, Delirium, Dusel, Alkoholvergiftung, Betrunkenheit, Besoffenheit, Weinlaune
Beispiele
  • Richter Storch greift sich eine Akte und beginnt laut vorzulesen. 1989 Sachbeschädigung, 1990 Körperverletzung, 1993 versuchte Vergewaltigung, Hausfriedensbruch, Trunkenheit am Steuer, Diebstahl, Schwarzfahren., Medium ihrer Befreiung ist das Auto, "mein verschwiegener Komplize", mit dem sie stundenlang übers Land fährt: "Ich mochte diese traurige Trunkenheit der stillen Sommerabende.", Im Hochgefühl der Trunkenheit befahlen wir Lieder und brachen vor Lachen fast zusammen, als man für uns "In einem Polenstädtchen ..." sang., Fern lag das Naheliegende nicht nur der protestantischen Anti-Bier- Propaganda von Luther, der den "Saufteuff" zu exorzieren trachtete, bis zu Kant, der "Trunkenheit" schlicht "einen widernatürlichen Zustand" schalt., Versicherungsfall Trunkenheit Eine Schweizer Firma zahlt bei Führerscheinverlust durch Alkohol Von Thomas Kirchner, Der 49-jährige Kärntner Gaugg war in der Nacht von Sonntag auf Montag von der Polizei wegen des Verdachts auf Trunkenheit am Steuer in Klagenfurt gestoppt worden., Zumal wenn es nicht um ein berufsfremdes Delikt geht (Trunkenheit am Steuer), sondern um Vermögensdelikte - etwa die Untreue nach Paragraf 266 des Strafgesetzbuchs., Die Einführung der 0,5 Promille-Grenze für Autofahrer und verschärfte Strafen für Trunkenheit im Straßenverkehr sind unter anderem Ursachen für den Rückgang beim Bierkonsum., Jugend ist Trunkenheit ohne Wein."), Dazu gehören das Treiben der Großstadt in immer wieder interpolierten Metropolis-Abschnitten, daneben stehen Beschwörung, Trance, Trunkenheit, Spiel, Angst, Tod.
leftNeighbours
  • wegen Trunkenheit, Wegen Trunkenheit, fahrlässiger Trunkenheit, vorsätzlicher Trunkenheit, süßer Trunkenheit, infolge Trunkenheit, seliger Trunkenheit, zunehmender Trunkenheit, wiederholter Trunkenheit, fortgeschrittener Trunkenheit
rightNeighbours
  • Trunkenheit am Steuer, Trunkenheit am Ruder, Trunkenheit Wahrsagerei, Trunkenheit der ersten Stunde, Trunkenheit Eishockey, Trunkenheit bei der Arbeit, Trunkenheit gesteuert, Trunkenheit im Dienst, Trunkenheit in der Öffentlichkeit, Trunkenheit vermischt