Textbeispiele
  • Trotz seines hohen Fiebers ging er zur Arbeit.
    عِنَادٌ ،رغم حمى عالية، ذهب الى العمل.
  • Sie zeigte Trotz gegen die Entscheidungen ihres Vaters.
    أظهرت عِنَادٌ ضد قرارات والدها.
  • Trotz all seiner Schwierigkeiten blieb er optimistisch.
    عِنَادٌ ،رغم كل صعوباته، ظل متفائلاً.
  • Im Trotz ihrer Niederlage, trainierten sie härter denn je.
    عِنَادٌ ، على الرغم من هزيمتها،تدربوا أكثر من أي وقت مضى.
  • Trotz der harten Zeiten, hat er nie aufgegeben.
    عِنَادٌ، رغم الأوقات الصعبة، لم يستسلم أبداً.
Synonyme
  • ungeachtet, obwohl
    شراسة ، حدّة ، فظاظة ، شكاسة
Synonyme
  • Trotz, Revolution, Aufstand, Putsch, verschließen, Rebellion, Revolte, widersetzen, Eigensinn, Meuterei
Beispiele
  • Trotz Radwechsels und der Hilfe von Bobby Julich und Kai Hundertmarck hatte der Telekom-Kapitän keine Chance mehr, nach vorn aufzuschließen., Trotz des dritten Sieges in acht Tagen zeigte sich der Dortmunder Trainer Matthias Sammer nur mäßig zufrieden., Trotz der hohen Zahl der Interessenten kennt man sich und am 6., 7. und 8. Juni wird man sich wieder treffen., Trotz des Vertrauens in die Union hatten sich sich 46 Prozent der Befragten im Bundesrat eine Zustimmung der Union zum Zuwanderungsgesetz der Bundesregierung gewünscht. 36 Prozent waren gegen eine Zustimmung von CDU/CSU., Trotz der Konkurrenz von Yahoo!, Trotz Film-Karriere blieb der Schauspieler dem Theater dennoch stets treu, hielt sich aber im Hintergrund., Trotz des dürftigen Auftritts seiner Mannschaft strahlte ein Bayernspieler nach dem Schlusspfiff., Trotz des großen Angebots frei empfangbarer Sender ist Kofler von den Zukunftschancen des Bezahlfernsehens in Deutschland überzeugt., Trotz der Warnungen des Geheimdienstes hatte Marco Biagi keine Chance, dem Mord zu entgehen., Trotz eines Rekordverlusts von 8,3 Milliarden Euro wird das Unternehmen im Gegensatz zur Deutschen Telekom die Dividende jedoch nicht kürzen.
leftNeighbours
  • Raymond Trotz, kindischem Trotz, ZUSCHAUER Trotz, verbissenem Trotz, infantilem Trotz, pubertärem Trotz, Party-Treff Trotz, Aug Trotz, unbestrafter Trotz, Energie-Partnerschaften Trotz
rightNeighbours
  • Trotz aller, Trotz allem, Trotz alledem, Trotz dieser, Trotz intensiver, Trotz massiver, Trotz zahlreicher, Trotz vieler, Trotz einiger, Trotz sinkender
wordforms
  • Trotz, Trotzes