der Trommler [pl. Trommler]
طَبَّالٌ [ج. طبالون]
Textbeispiele
  • Der Trommler spielt seinen Rhythmus laut und deutlich.
    الطبّال يعزف إيقاعه بصوت عالٍ وواضح.
  • Bei dem Festzug war der Trommler der Star der Show.
    كان الطبّال نجم العرض في الطابور الاحتفالي.
  • Er arbeitet hart daran, ein guter Trommler zu werden.
    يعمل بجد ليصبح طبّال جيد.
  • Wir konnten den Trommler am anderen Ende des Dorfes hören.
    استطعنا سماع الطبّال في الطرف الآخر من القرية.
  • Der Trommler lässt den Takt der Musik lebendig werden.
    الطبّال يُحيينا بإيقاع الموسيقى.
Synonyme
  • Musiker, Pianist, Geiger, Schlagzeuger, Streicher, Trompeter, Bläser, Drummer, Pfeifer, Trommler
Beispiele
  • Und er ebnete den Weg für den "Trommler" Hitler, den die Kamarilla um Hindenburg für ihre Zwecke glaubte benutzen zu können und der sie nach 1933 mühelos an die Wand spielte., Japanische Kinder singen, Trommler sorgen für Stimmung, eine Samuraigruppe stellt sich zur Schau., Trommler machen Krach., Es war Bela B., ausgewiesener Punkrocker und Trommler der Ärzte, der Ole und Jörg 1993 für die erste große Tournee seiner Band nach langer Pause engagierte., Weil ihr Leben unerzählt und das heißt unerlöst zu bleiben droht, hat sich der Danziger Trommler vor Einbruch der Dunkelheit noch einmal sehr weit vom sicheren Ufer abgestoßen: Der alte Mann und sein Meer., Und dann ist da ja noch ein begnadeter Faxenmacher in der Sippe: Bennink, der Trommler aus den Niederlanden., "Wie ein Trommler" sagt Peter H. Ditko, Leiter der Deutschen Rednerschulen, und drückt den Pause-Knopf., Im Punksong "Detroit" singt Jim Reid von den unvergessenen Jesus And Mary Chain, wo Bobby Gillespie auch kurz als Trommler tätig war., Trommler, Turner, träumerische Tänzer, Zu den schwierigsten technischen Etüden zählen Märsche der napoleonischen Trommler.
leftNeighbours
  • Trommler Trommler, Brigitta Trommler, Gruppentänze Trommler, afrikanische Trommler, verstummten Trommler, Afrikanische Trommler, Gerhard Trommler, einsame Trommler, Krieger Trommler
rightNeighbours
  • Trommler Trommler, Trommler hör, Trommler trommelt, Trommler Manolo, Trommler trommelten, Trommler auf dem Damm, Trommler Magnus, Trommler anschlagen, Trommler Geiger, Trommler Pyramide
wordforms
  • Trommler, Trommlern, Trommlers