treulos [treuloser ; am treulosesten ]
Textbeispiele
  • Er hat sich als treulos erwiesen.
    أثبت أنه خائن.
  • Seine Treulosigkeit hat die Beziehung zerstört.
    دمرت خيانته العلاقة.
  • Sie war ihm trotz seiner Treulosigkeit treu.
    كانت مخلصة له رغم خيانته.
  • Die Treulosigkeit ist eine schmerzhafte Erfahrung.
    الخيانة تجربة مؤلمة.
  • Du hast mit deiner Treulosigkeit mein Vertrauen gebrochen.
    كسرت ثقتي بخيانتك.
Synonyme
  • غادر ، غدّار ، خؤُون ، خوّان
Synonyme
  • perfide, untreu, unzuverlässig, abgefallen, verräterisch, treulos, unstet, unsolidarisch, abtrünnig, illoyal
Beispiele
  • Er besang den Tod von treuen Freunden, die nie gelebt hatten, und die Treulosigkeit von Geliebten, die er nie gesehen hatte, und das war schade; denn sie waren ohne Ausnahme schön und engelgleich, nur treulos., Ich dir treulos!, Götz von Berlichingen hatte in Würzburg den Oberbefehl über das Bauernheer unter einem nichtigen Vorwande niedergelegt und ihm treulos den Rücken gekehrt., Inmitten der schwärmenden Sehnsucht nach dem winkenden Glücke hatte sie vergessen, wo sie war,im Hause der Armbruster, in deren Gastlichkeit und Herzlichkeit sie sich ein Jahr lang gesonnt hatte und die sie treulos verlassen wollte., Er sieht nicht mehr, wie böse, falsch und treulos die Welt ist; er braucht nicht mehr zu arbeiten, denn er hat eine triftige Entschuldigung, und einem armen Blinden gibt auch der Geizigste zur Not noch eine Gabe., Und dieser neueste Bund, den er geschlossen, unwiderruflich, wenn er nicht treulos sein wollte, wie - wie er es noch stets gewesen!, Wenn die Menschen in der Mitte des Staates in sicheren und eingelebten Formen indolent werden, sind Grenzer immer beweglich, neugierig, erfinderisch, verschlagen, treulos, weil ewig von der Fremde berührt., Hierauf unterhandelte Sibylla, da sie sich treulos verlassen sah., Wenige Tage später brach der Sieger treulos den Vertrag, indem er den ruhmvollen Feind mit allen seinen Truppen oder Anhängern niederhauen ließ., Jetzt konnte nur Desiderius, so glaubte man, das drohende Unheil beschwören, wenn die Erben des Herzogs uneinig und treulos wurden.
leftNeighbours
  • armseliges treulos, Liebhaber treulos, so treulos
rightNeighbours
  • treulos handeln, treulos verlassen, treulos gebrochen, treulos ward
wordforms
  • treulosen, treulos, treulose, treuloser, treuloses, treulosem