Textbeispiele
  • Die Mitarbeiter erhalten einen Ortszuschlag, um die Lebenshaltungskosten auszugleichen.
    الموظفون يحصلون على مكافأة محلية لتعويض تكاليف المعيشة.
  • In Berlin beträgt der Ortszuschlag für diesen Job 15 Prozent.
    في برلين ، المكافأة المحلية لهذا العمل تبلغ 15 في المائة.
  • Ihr Gehalt beinhaltet einen Ortszuschlag aufgrund des hohen Lebensstandards in der Stadt.
    راتبك يتضمن مكافأة محلية بسبب المستوى المعيشي العالي في المدينة.
  • Der Ortszuschlag wird in einigen Fällen gewährt, insbesondere in Gebieten mit hohen Lebenshaltungskosten.
    في بعض الحالات ، يتم منح مكافأة محلية ، خاصة في المناطق ذات تكاليف المعيشة العالية.
  • Wir fordern die Einführung eines Ortszuschlags für unsere Mitarbeiter, die in teuren Städten leben.
    نطالب بإدخال مكافأة محلية للعاملين لدينا الذين يعيشون في المدن الباهظة الثمن.