Textbeispiele

• Ich vertraue ihm blind.
  أنا أَلِيف به ضروري.
• Sie hat sich schnell mit der neuen Umgebung vertraut gemacht.
  أَلِيفت بسرعة مع البيئة الجديدة.
• Er ist mit den Grundlagen der Mathematik vertraut.
  هو أَلِيف بأساسيات الرياضيات.
• Ich bin nicht mit den Regeln dieses Spiels vertraut.
  لا أَلِيف بقواعد هذه اللعبة.
• Nachdem sie einige Zeit zusammen verbracht hatten, fühlten sie sich einander vertraut.
  بعد أن قضوا بعض الوقت معاً, شعروا بالأَلِيف مع بعضهم البعض.

Synonyme

• آهل ، أهليّ ، داجن ، أنيس ، أليف ، أنُوس ، ودُود ، صديقٌ أليف ، مسكُون

Synonyme

• ruhig, wagen, friedlich, heiraten, trauen, traut, bequem, vertrauen, gemütlich, riskieren

Beispiele

• "Das sagt ma so, aber ohne Übung hätten S' Ihnen das net traut...", "Was ich immer sage", rief Friedmann. "Ihr seid eine zufällig zusammengewürfelte Gesellschaft, traut euch nicht, beriecht euch...", "Host di du allaweil traut?, "I hätt ma net traut . . .", I hätt mi überhaupts net traut, daß i zu an Madel was sag . . .", "Der traut eahm it, Basel., Libe Mari, ich hab aber doch ausgschbieben, weil ich müssen hab und der anderne Herr hat es dem Kondukdär gesagt, ob es vileicht erlaubt is, aber der Kondukdär hat sich nicht traut, weil mir regiren., Es war noch einer drin und ein Weibsbild und sie haben aber geschaut, wie ich hinein bin, und es war umadum lauter Samt und ich hab mir gar nicht ausschbeiben traut, weil es so fornehm war., Es gibt so Büacha, wo a jeder neigschriebn werd, dem mar it traut.", Weil oaner dem andern net traut.

leftNeighbours

• Man traut, über den Weg traut, Keiner traut, Niemand traut, keiner traut, ehesten traut, so recht traut, Offenbar traut, niemand traut, Ihm traut

rightNeighbours

• traut sich, traut man, traut dem Frieden nicht, traut keinem, traut seinen, traut vereint, traut Hofsäß, traut euch, traut nur einer, traut Wolfgang Niersbach

wordforms

• traut, traute, trauten, trauter, trautes, trautem, trautesten, trauterem, trautere, trautsten, trautestem, trautste, trauen, getraut, traue, trau, traust, trauend, trauet, traun, trauest, trautest, trautet