-
Diese Informationen sind für unsere Diskussion völlig belanglos.
هذه المعلومات عديمة الصلة تماما بنقاشنا.
-
Ihre Bemerkungen sind in diesem Zusammenhang vollkommen belanglos.
تعليقاتك في هذا السياق عديمة الصلة تماماً.
-
Deine Argumente sind belanglos und führen zu keiner Lösung.
حججك عديمة الصلة ولا تؤدي إلى أي حل.
-
Deine Kritik ist belanglos und hilft uns nicht weiter.
إنتقادك عديم الصلة ولا يساعدنا على التقدم.
-
Es ist belanglos, was du in der Vergangenheit getan hast; was zählt, ist das Hier und Jetzt.
ما قمت به في الماضي عديم الصلة، ما يهم هو الأن و الآن.