Textbeispiele

• Der Hebesatz bestimmt die Höhe der Kommunalsteuern.
  معدل الرفع يحدد مستوى الضرائب البلدية.
• Jeder Gemeinde wird ein individueller Hebesatz zugewiesen.
  يتم تعيين معدل رفع فريد لكل بلدية.
• Die Erhöhung des Hebesatzes kann dazu führen, dass Eigentümer mehr Grundsteuer zahlen müssen.
  قد يؤدي زيادة معدل الرفع إلى زيادة مبلغ الضريبة العقارية الذي يجب أن يدفعه المالك.
• Ein niedriger Hebesatz bedeutet nicht unbedingt niedrigere Steuern.
  المعدل الأدنى للرفع لا يعني بالضرورة ضرائب أقل.
• Die Festlegung des Hebesatzes ist eine wichtige Aufgabe der Gemeindeverwaltung.
  تحديد معدل الرفع هو مهمة هامة لإدارة البلدية.