die Traglast
عِبْءٌ [ج. أعباء]
Textbeispiele
  • Die Traglast dieser Kisten ist zu schwer für mich.
    عِبْءُ هذه الصناديق ثقيل جدًا بالنسبة لي.
  • Er konnte die Traglast nicht länger ertragen.
    لم يستطع تحمل العِبْءَ لفترة أطول.
  • Die Traglast des LKWs war enorm.
    كان العِبْءُ الذي يحمله الشاحنة ضخمًا.
  • Die emotionale Traglast war ihm zu viel.
    كان العِبْءُ العاطفي الذي يحمله كثيرًا بالنسبة له.
  • Die Traglast des Rucksacks war bequem.
    كان العِبْءُ الذي يحمله الحقيبة مريحًا.
Synonyme
  • حمل ، ثقل ، وزر ، مثل ، شبه ، نظير ، ندّ ، مثيل ، شبيه
Synonyme
  • Bürde, Traglast
Beispiele
  • Der Vorstand hat erkannt, dass es zur Zeit niemanden gibt, der bereit wäre, ein Superluftschiff mit 160 Tonnen Traglast vorzufinanzieren., Für Shenzhou III wurde erstmals die Rakete "Langer Marsch II F" eingesetzt, die über eine größere Traglast verfügt., Zehn Meter lichte Höhe, fünf Tonnen Traglast und Erweiterungsflächen stellten den baulichen Rahmen dar., Das große Ziel: Über die Faktoren Geschwindigkeit, Traglast und Lärmreduzierung soll eine Optimierung der Lebensdauer Schierhölzscher Förderanlagen erreicht werden., Dann verringere sich die Traglast der Decke, und kein Feuerwehrauto könne mehr auf den Platz fahren., Er hat eine Traglast von 110 Kilogramm., Der verchromte Träger erweitert mit einer zulässigen Traglast von 20 Kilogramm den Platz für zusätzliches Gepäck beträchtlich., Da die Hersteller bislang noch nicht verpflichtet sind, neben Größe, Traglast und Höchstgeschwindigkeit auch die Geräuschemission anzugeben, kann sich der Interessierte in der Autopresse und bei Stiftung Warentest informieren., Er kann sich dann ohne Traglast und Hektik vom Bahnhof Schönefeld zu den Terminals bewegen. +++, Lkw ab 7,5 Tonnen Traglast werden über die Straße der Pariser Kommune umgeleitet, manche Pkw-Fahrer versuchen ihr Glück mit einem Umweg über die Modersohnbrücke.
leftNeighbours
  • Tonnen Traglast, weniger Traglast
wordforms
  • Traglast, Traglasten