die Tragkraft [pl. Tragkräfte]
Textbeispiele
  • Die Tragkraft dieser Brücke beträgt 20 Tonnen.
    تبلغ قدرة حمل هذه الجسر 20 طناً.
  • Die maximale Tragkraft des Aufzugs ist auf acht Personen beschränkt.
    قدرة الحمل القصوى للمصعد محدودة بثمانية أشخاص.
  • Bitte überschreiten Sie nicht die angegebene Tragkraft des Regals.
    يرجى عدم تجاوز القدرة على التحمل المحددة للرف.
  • Das Flugzeug hat eine Tragkraft von 50.000 Kilogramm.
    الطائرة لديها قدرة حمل تبلغ 50.000 كيلوغرام.
  • Die Tragkraft des Krans hängt von seiner Größe und Bauart ab.
    قدرة الرافعة على التحمل تعتمد على حجمها وتصميمها.
Synonyme
  • Tragfähigkeit, Tragkraft
Beispiele
  • Bislang war es das wichtigste Ziel, einen großen Transportballon mit 160 Tonnen Tragkraft zu entwickeln., Angesichts der erfreulichen Temperaturen wird es manchen überrascht haben, dass auf dem Wannsee noch immer Übermutige die Tragkraft der Eisdecke erprobten und die Babelsberger Parklandschaft weitgehend weiß war., Im ersten Augenblick fühlte er die Tragkraft der Flügel, aber gleich darauf auch das Sinken., Aber die Tragkraft dieses Ballons, bei dem man Proviant und Ballast sehr reichlich mitnehmen mußte, um auf eine lange Fahrt gerüstet zu sein, hätte dann nicht ausgereicht, um beide Forscher aufzunehmen., Verjüngt sich denn nicht die Natur; wenn Äcker durch lange Jahre brachlagen, ist ihre Tragkraft dann nicht eine neue?, Nur dadurch werden sie den wankenden Säulen dieses der Klerisei so nützlichen Gebäudes wiederum neue Tragkraft verschaffen, und natürlich müssen sie selbst bald ganz andere Männer im Staate werden., Vorher aber muß ich sehen, wie tief die Flut des Sandes ist und welche Tragkraft sie besitzt.", Am Ende seiner Rekonstruktion sieht er Schiller als einen Vorbereiter der Ästhetik Schellings und Hegels, wobei es Letzterer sei, der "genügend Tragkraft" beweise, um das "gegenwärtige Geschehen in der Kunst verständlich zu machen"., Fasziniert aber gaben sie sich dem Traum von einer neuen Zeit hin, erprobten auf "elektrischen Bürgersteigen" und ähnlich frappierendem Spielzeug die Tragkraft der Zukunft., Verheerend ist, dass auch der Stahl der Armierungen umgehend seine Tragkraft einbüßt; bei 250 Grad beträgt seine Zugfestigkeit gerade noch 20 Prozent.
leftNeighbours
  • Tonnen Tragkraft, kg Tragkraft, t Tragkraft, Kilogramm Tragkraft, höhere Tragkraft
wordforms
  • Tragkraft, Tragkräfte, Tragkräften