Textbeispiele

• Der Chemiewaffenübereinkommen ist ein internationales Abkommen, das die vollständige Ächtung von chemischen Waffen anstrebt.
  الاتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية هي معاهدة دولية تهدف إلى حظر الأسلحة الكيميائية بشكل كامل.
• Alle Mitgliedstaaten des Chemiewaffenübereinkommens verpflichten sich, chemische Waffen nicht einzusetzen.
  جميع الدول الأعضاء في الاتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية ملتزمة بالامتناع عن استخدام الأسلحة الكيميائية.
• Ziel des Chemiewaffenübereinkommens ist es, für die Sicherheit der Menschen weltweit zu sorgen.
  الهدف من الاتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية هو توفير الأمن للناس في جميع أنحاء العالم.
• Das Chemiewaffenübereinkommen verbietet die Entwicklung, Herstellung, Lagerung und Verwendung dieser Waffen.
  الاتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية تحظر تطوير، تصنيع، تخزين واستخدام هذه الأسلحة.
• Um die Einhaltung des Chemiewaffenübereinkommens durch die Staaten sicherzustellen, werden regelmäßige Inspektionen durchgeführt.
  للتأكد من التزام الدول بالاتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية، يتم تنظيم فحوصات دورية.