die Toilette [pl. Toiletten]
Textbeispiele
  • Der Schlüssel zur Toilette ist in der Schublade.
    المفتاح لبيت الخلاء موجود في الدرج.
  • Du kannst die Toilette am Ende des Korridors benutzen.
    يمكنك استخدام بيت الخلاء في نهاية الممر.
  • Bitte vergiss nicht, die Toilette nach der Benutzung zu reinigen.
    من فضلك لا تنسى تنظيف بيت الخلاء بعد استخدامه.
  • Kannst du mir bitte sagen, wo die Toilette ist?
    هل يمكنك أن تخبرني أين بيت الخلاء؟
  • Die Toilette ist außer Betrieb, bitte benutzen Sie die auf der anderen Etage.
    بيت الخلاء خارج الخدمة، الرجاء استخدام الذي في الطابق الآخر.
Synonyme
  • Klo, Klosett, Latrine, Lokus, Wasserklosett, WC, Abort, Bedürfnisanstalt, antiquiert: Abtritt, vulgär: Scheißhaus, vulgär: Bauarbeiterkarussel | Körperpflege, Ankleiden
Synonyme
  • Kabinett, Kleidung, Mode, Bad, Uniform, Toilette, Häuschen, Garderobe, Badezimmer, Tracht
Beispiele
  • Wir wollen die Sache schon glücklich zu Ende bringen. - Aber ich glaube, liebe Tante, es ist die höchste Zeit, daß wir Toilette machen., Er hätte ebensogern eine Mutter, die über der Leiche ihres Kindes weint, an eine Nachlässigkeit der Toilette erinnert, an eine Schleife, die sich verschoben, an ein Band, das aufgegangen ist., Der junge Mann trägt den rechten Arm in einer Binde und die krankhafte Blässe seines verwüsteten Gesichts kontrastiert seltsam mit den wie immer sauber gescheitelten und gelockten Haaren und der wie immer überaus sorgfältigen Toilette., "Du denkst, dein Wimmer kann ganz allein gut lesen", ruft Fräulein Fredegunde Klemens aus dem Nebenzimmer her, wo sie ebenfalls vor dem Spiegel noch mit ihrer Toilette beschäftigt ist., Unter diesen Samariterinnen zeichneten sich mehrere durch ihre stattliche Erscheinung oder sorgfältige, ja elegante Toilette aus., Einen andern Lekythos schmückt das Bild einer Frau, die ihre Toilette macht., "Außer meiner Toilette hatte ich nichts, was mir selbst gehörte., Anton fand seine Kollegen bereits aufgestellt und in bescheidener Toilette das Mahl erwartend; Sabine trat ein und mit ihr eine ältliche Dame, eine entfernte Verwandte der Familie, welche dem Fräulein in der Wirtschaft half und sehr gutmütig aussah., Ich habe ihm eine lange Geschichte erzählt, wie man sich im Wasser zu benehmen hat, ich habe ihn darauf aufmerksam gemacht, welche Toilette man braucht, um mit Anstand ins Wasser zu fallen., Sie vervollständigten ihre Toilette durch Kleider und Schuhe des Kahnbauers und lachten auf dem Rückwege über ihre Ausrüstung.
leftNeighbours
  • zur Toilette, öffentliche Toilette, öffentlichen Toilette, behindertengerechte Toilette, Dusche Toilette, Waschbecken Toilette, Bad Toilette, behindertengerechten Toilette, Denkende Toilette, derangierter Toilette
rightNeighbours
  • Toilette gehen, Toilette aufsuchen, Toilette eingesperrt, Toilette aufzusuchen, Toilette gegangen, Toilette benutzt, Toilette benutzen, Toilette eingeschlossen, Toilette aufgesucht, Toilette gemusst
wordforms
  • Toilette, Toiletten