Textbeispiele
  • Die US-Führung in Europa (EUCOM) behält sich das Recht auf militärisches Eingreifen vor.
    ستحتفظ القيادة الأمريكية في أوروبا (EUCOM) بحقها في التدخل العسكري.
  • Die US-Führung in Europa (EUCOM) ist ein wesentlicher Bestandteil der amerikanischen Verteidigungsstrategie.
    تعتبر القيادة الأمريكية في أوروبا (EUCOM) جزءًا أساسيًا من استراتيجية الدفاع الأمريكية.
  • Die US-Führung in Europa (EUCOM) strebt danach, die Sicherheit und Stabilität in der Region zu stärken.
    تسعى القيادة الأمريكية في أوروبا (EUCOM) لتعزيز الأمن والاستقرار في المنطقة.
  • Die US-Führung in Europa (EUCOM) arbeitet mit NATO-Verbündeten zusammen, um gemeinsame Interessen zu schützen.
    تعمل القيادة الأمريكية في أوروبا (EUCOM) مع حلفاء الناتو لحماية المصالح المشتركة.
  • Die US-Führung in Europa (EUCOM) steht vor großen Herausforderungen in der Sicherheitsbewältigung.
    تواجه القيادة الأمريكية في أوروبا (EUCOM) تحديات كبيرة في مجابهة الأمن.
Synonyme
  • Das USEUCOM
Beispiele
  • Weitere Aktionen u. a. in Ansbach 10 Uhr; Hamburg 10 Uhr Gerhart-Hauptmann-Platz; Mainz Hauptbahnhof; Mannheim 12 Uhr Paradeplatz; München 14 Uhr zwischen US- und britischem Konsulat; Spangdahlem 15 Uhr; Stuttgart am EUCOM., Er nahm an der Kette am 26. März um die Stuttgarter EUCOM teil, beobachtete, wie Menschen herausgegriffen wurden, weil sie Bush-feindliche Plakate trugen und wie andere aus Angst vor Konsequenzen ihre Transparente wieder einrollten., Für den 8. März bereiten die Aktivisten eine gewaltfreie Blockade der EUCOM vor., In Hinblick auf die zunehmende Gefahr eines Einsatzes von Nuklearwaffen, insbesondere durch die USA, richtete sich ihr "ziviler Ungehorsam" vor allem gegen die US-Kommandozentrale EUCOM bei Stuttgart sowie das Atomwaffenlager Büchel., Dont attack Iraq" haben am Sonntag Mittag rund 100 Kriegsgegner das EUCOM, die Einsatzzentrale für US-Atomwaffen in Stuttgart-Vaihingen, eine Stunde lang friedlich blockiert., Alle Operationen mit geheimen amerikanischen Geräten - Flugzeuge mit Stealth-Technologie etwa oder Cruise-Missiles - erfolgten nicht über die Befehlskette der Nato, sondern über EUCOM., Nach der Nato-Videokonferenz ging Clark in einen anderen Besprechungsraum zu einer Videokonferenz mit EUCOM., In Stuttgart versammelten sich rund 10.000 Menschen zu einer Kundgebung in der Innenstadt, 300 Demonstranten beteiligten sich an einer Mahnwache am Hauptquartier der US-Streitkräfte für Europa und den Nahen Osten (EUCOM) im Stadtteil Vaihingen., Angekündigt sind Andachten und Kundgebungen, Sternmärsche und Fahrrad-Demonstrationen, eine Blokkade der US-Kommando- Zentrale EUCOM in Stuttgart und eine "Bürgerinspektion" des Atomwaffenlagers Kleine Brogel (Belgien)., Nachdem Ostern 2000 etwa 300 Menschen dem Aufruf "go in & sit out" gefolgt waren, um an der Aktion am EUCOM teilzunehmen, hoffen wir nach der bisher sehr guten Vorbereitung auf 500 Menschen.
Notices
  • Abkürzung für ,,United States European Command''