-
Diese Krankheit macht den Patienten völlig unfähig zur Arbeit.
هذا المرض يجعل المريض غير قادر على العمل تمامًا.
-
Seine Verletzungen haben ihn unfähig gemacht, noch einmal zu laufen.
أصابته إصابات تجعله غير قادر على الركض مرة أخرى.
-
Die Medikamente machen ihn zeitweise unfähig, klar zu denken.
تجعله الأدوية غير قادر على التفكير بوضوح أحيانًا.
-
Der Verlust seines Arbeitsplatzes hat ihn unfähig gemacht, seine Rechnungen zu bezahlen.
جعل فقدان وظيفته غير قادر على دفع فواتيره.
-
Seine tiefe Trauer hat ihn vorübergehend unfähig gemacht, seine täglichen Aufgaben zu erfüllen.
جعلت حزنه العميق أصبح غير قادر على أداء مهامه اليومية مؤقتًا.