der Thronfolger [pl. Thronfolger]
Textbeispiele
  • Der Prinz ist der designierte Thronfolger.
    الأمير هو ولي العهد المعين.
  • Der Thronfolger hat entschieden, auf seine Rechte zu verzichten.
    قرر ولي العهد التخلي عن حقوقه.
  • Die Erziehung des Thronfolgers ist eine wichtige Angelegenheit für das Königreich.
    تربية ولي العهد هي مسألة هامة للمملكة.
  • Der Thronfolger wird sich bald zu einer Staatsreise ins Ausland begeben.
    سوف يقوم ولي العهد قريبًا برحلة دولية.
  • Es ist der Wunsch des Königs, dass der Thronfolger eine aktive Rolle im Regieren einnimmt.
    من رغبة الملك أن يتولى ولي العهد دورًا نشطًا في الحكم.
Synonyme
  • Kronprinz, Thronfolger, Dauphin
Beispiele
  • Der Thronfolger sei ausgetauscht und in die Schweiz gebracht worden, hieß es., Aber was wäre alle Mühe ohne Prinz Charles, Englands Thronfolger?, Dabei weiß jeder, dass die Gegenleistung für Putins Ernennung zum amtierenden Präsidenten, seine Ernennung zu Jelzins Thronfolger, eine Immunitätsgarantie für Jelzins Familie seitens der neuen Regierung war., Gucci-Designer Tom Ford möchte jetzt selbst der Thronfolger von Yves Saint Laurent werden., Und so ging monatelang alles nach Plan; Bushs Mitbewerber, anfangs ein Dutzend, zum Jahresende nur mehr vier, zogen mit dem designierten Thronfolger der Republikaner dann und wann debattierend durchs Land., Ein Letztes: Zur Eröffnung der Ausstellung kam der spanische Thronfolger, der Prinz von Asturien nach Bonn., Sie werden auf der Erde bleiben, werden sich, wenn der Tyrann Macbeth gestürzt ist und sich mit Thronfolger Malcolm das Rad der Geschichte weitergedreht hat, unter dem Palast ein giftgrünes Kabinett eingerichtet haben, eine kleine Unterwelt., Dann ist alles neu, und ich muss lernen, mit Hunden und Schlitten richtig umzugehen", berichtete der Thronfolger, der seit Monaten für das Polarabenteuer trainiert hat., Schönheit, so möchte man meinen, ist ein selbstverständliches Attribut der Maitressen von Herrschern, doch auch hierin haben uns Staatenlenker und Thronfolger am Ende des 20. Jahrhunderts eines Besseren belehrt., Jetzt hat es zwischen dem Thronfolger und seinem Erstgeborenen ordentlich gekracht: Wegen der Feier zu Williams 18. Geburtstag im Juni.
leftNeighbours
  • britische Thronfolger, britischer Thronfolger, britischen Thronfolger, österreichischen Thronfolger, monegassische Thronfolger, Britischer Thronfolger, rechtmäßiger Thronfolger, Belgiens Thronfolger, österreichische Thronfolger, designierten Thronfolger
rightNeighbours
  • Thronfolger Charles, Thronfolger Prinz, Thronfolger Franz Ferdinand, Thronfolger Felipe, Thronfolger Willem-Alexander, Thronfolger Willem Alexander, Thronfolger Naruhito, Thronfolger Prinz Charles, Thronfolger Frederik, Thronfolger Erzherzog
wordforms
  • Thronfolger, Thronfolgers, Thronfolgern