-
Es gibt einen Kompetenzstreit zwischen den verschiedenen Regierungsbehörden.
هناك تنازع في الاختصاص بين الوكالات الحكومية المختلفة.
-
Sie konnten den Kompetenzstreit durch Mediation lösen.
تمكنوا من حل تنازع الاختصاص من خلال الوساطة.
-
Dieser Kompetenzstreit hat negative Auswirkungen auf die Effizienz der Organisation.
لهذا التنازع في الاختصاص تأثير سلبي على كفاءة المنظمة.
-
Manchmal führen Kompetenzstreitigkeiten zu Verzögerungen bei der Entscheidungsfindung.
أحياناً يؤدي تنازع الاختصاص إلى تأخير في اتخاذ القرارات.
-
Der Kompetenzstreit muss friedlich und im besten Interesse aller Beteiligten gelöst werden.
يجب حل تنازع الاختصاص بسلام وبما فيه المصلحة الأفضل لجميع الأطراف المعنية.