teuer [teurer ; am teuersten ]
Textbeispiele
  • Dieses Gemälde ist mir sehr teuer.
    هذه اللوحة غالية جدًا علي.
  • Das Leben ist zu teuer.
    الحياة غالية جدا.
  • Meine Zeit ist mir sehr teuer.
    وقتي ثمين جدا بالنسبة لي.
  • Ich habe ein teures Geschenk für dich.
    لدي هدية ثمينة لك.
  • Dieses Kleid ist zu teuer für mich.
    هذا الفستان غالي جداً على.
Synonyme
  • kostspielig | geliebt
    أنُوف ، أبيّ ، أنف ، ثمين ، نفيس ، غالٍ ، جزيل ، حبيب ، صديق ، خليل ، محبُوب ، قليل ، نزر ، يسر ، زهيد ، نادر ، قويّ ، شديد ، جبّار ، صارم ، وجيه ، رفيع ، حظيّ
Synonyme
  • selten, teuer, wert, geschätzt, lieb, fein, geliebt, einmalig, aufwendig, verehrt
Beispiele
  • Die sind zwar teuer, doch bei gleichem Volumen wiegen Lithium-Batterien nur halb so viel wie die bisher verwendeten Stromspeicher - gegenüber denen sie sich auch durch eine längere Lebensdauer auszeichnen., Der Wiederaufbau des Irak wird teuer., Zu langsam, zu teuer, zu unmodern., Es ist schon so: Unser System ist zu teuer., Und weil den Schülern die Milch derart in der Menge eines kleinen Bierglases portioniert wird, ist sie auch so teuer., Erleichtert steht sie auf der Straße, in zwölf Tagen hat sie kein böses Wort gegen ihr Land gehört, nur, dass die Hotels in Paris so teuer sind und die Taxifahrer rauchen - so wie's schon vor dem Krieg war., Ebenso wenig ortsüblich sei eine luxuriös sanierte Penthouse-Wohnung mit Sauna, die nach Wünschen des Nutzers ausgebaut und von diesem für viel Geld teuer gemietet wird., Ein vorzeitiger Ausstieg ist nur selten möglich und zudem teuer., Auch die Sozialverwaltung kommt Berlin teuer., Die US-Luftwaffe verfügt über 21 Maschinen, die bis zu 2,2 Milliarden Dollar teuer sind.
leftNeighbours
  • zu teuer, so teuer, sündhaft teuer, extrem teuer, Rat teuer, Zu teuer, ziemlich teuer, relativ teuer, unverhältnismäßig teuer, recht teuer
rightNeighbours
  • teuer geworden, teuer bezahlt, teuer erkauften, teuer erkaufte, teuer bezahlte, teuer eingekauft, teuer eingekauften, teuer eingekaufte, teuer bezahlten, teuer bezahlt werden
wordforms
  • teuer, teurer, teure, teuren, teures, teuersten, teuerste, teuere, teueren, teurem, teuerer, teuerster, teuerstes, teueres, teuerstem, teuerere, teuerem, teuereren, teuereres