Textbeispiele

• Deutschland ist bekannt für sein reiches kulturelles Territorium.
  ألمانيا معروفة بأرضها الثقافية الغنية.
• Das Territorium dieses Landes ist reich an natürlichen Ressourcen.
  أرض هذا البلد غنية بالموارد الطبيعية.
• Das Territorium wurde unter den siegreichen Nationen aufgeteilt.
  تم تقسيم الأرض بين الأمم الفائزة.
• Das Management von territorialen Konflikten erfordert diplomatisches Geschick.
  إدارة النزاعات الأرضية تتطلب مهارات دبلوماسية.
• Der Schutz von Territorien und ihrer Biodiversität ist von großer Bedeutung.
  حماية الأرض والتنوع البيولوجي فيها مهمة كبيرة.

Synonyme

• Hoheitsgebiet
  يابسة ، غبراء ، بسيطة ، بُرضة

Synonyme

• Grund, Bereich, Region, Sinn, Kreis, Boden, Gebiet, Bezirk, Ursache, Anlaß

Beispiele

• Das Territorium mit seinen drei Millionen Einwohnern wurde in sechs Verwaltungsbezirke gegliedert; die Grenzziehung erfolgte willkürlich, ohne Rücksicht auf die Gegebenheiten des Landes., Doch ein Argument wird spätestens nach einem Türkei-Beitritt wieder laut zu hören sein: Das Konzept der EU sei ein politisches, kein geografisches, ergo könne es auch Mitglieder geben, deren Territorium komplett außerhalb des Kontinents liege., Als buchstabengehorsame Adepten der Heiligen Schriften verteidigen siewie die Fundamentalisten unter den Juden - die Expansion des zionistischen Staates auf das gesamte Territorium Palästinas., Denn die jüdische Religion und Kultur kennt keine Einheit von Volk und Territorium., Ihr Territorium haben sie vor zwei Wochen mit drei Leichen markiert., Das sei beim serbisch besetzten Zvornik gewesen, fast schon auf freiem Territorium., Vater Asim, der Forstmann, will sich mit Senads 21-jährigem Bruder Elvir durch die Wälder schlagen, auf freies Territorium., Dabei sind die Verhaltenswissenschaften das Territorium, das die Biowissenschaften mit den Sozialwissenschaften verbindet., Die ersten Sporen verdient sich der 22-jährige Forstmann beim Aufbau der Verwaltung in dem riesigen Territorium zwischen Rio Grande, Colorado River und mexikanischer Grenze., Der Bündnisfall kann überhaupt nur beschlossen werden, wenn ein Nato-Mitglied auf seinem Territorium angegriffen wird.

leftNeighbours

• irakischem Territorium, ihrem Territorium, irakisches Territorium, russisches Territorium, bosnischem Territorium, russischem Territorium, eigenem Territorium, türkisches Territorium, fremdem Territorium, libanesischem Territorium

rightNeighbours

• Territorium vorgedrungen, Territorium Tschetscheniens, Territorium Aserbaidschans, Territorium Georgiens, Territorium zu verteidigen, Territorium Saudi-Arabiens, Territorium Liberias, Territorium Rußlands, Territorium betreten, Territorium eingedrungen

wordforms

• Territorium, Territoriums, Territorien