Textbeispiele
  • Können wir eine Teilzahlung für dieses Produkt vereinbaren?
    هل يمكننا الاتفاق على الدفع على أقساط لهذا المنتج؟
  • Ich würde gerne in Teilzahlungen für das Auto bezahlen.
    أود الدفع بالأقساط للسيارة.
  • Unsere Firma bietet die Möglichkeit der Teilzahlung an.
    تقدم شركتنا إمكانية الدفع على أقساط.
  • Bei der Teilzahlung fallen zusätzliche Kosten an.
    الدفع بالأقساط يترتب عليه تكاليف إضافية.
  • Eine Teilzahlung ist eine bequeme Möglichkeit, große Summen zu begleichen.
    الدفع بالأقساط هو طريقة مريحة لسداد مبالغ كبيرة.
Synonyme
  • Rate, Abschlag, Ratenzahlung, Abschlagszahlung, Abzahlung, Teilzahlung, Akontozahlung
Beispiele
  • Solche Fernsehapparate können jetzt bei Teilzahlung sogar ohne Anzahlung erworben werden., Erstmals konnte man zwischen Elbe und Oder auch Uhren und Kameras auf Teilzahlung kaufen., Die erste Teilzahlung zur Entschädigung von NS-Zwangsarbeitern hat in den letzten zehn Tagen die Tschechische Republik erreicht., Strategie: Anlagemodell auf Dollarbasis mit Dollarkonto aufbauen; eventuell Teilzahlung (Sparplan) vereinbaren., Die russische Stiftung "Gegenseitiges Verständnis und Versöhnung" und die deutsche Stiftung gehen deshalb davon aus, dass die erste Teilzahlung der deutschen Entschädigung Ende August nach Russland überwiesen werde., Offen wären nach der Teilzahlung noch 82 Millionen Euro für die absolvierten Spieltage 27 bis 32. Die DFL hatte eine Sicherheit für die fällige Rate in voller Höhe gefordert., TV-Übertragungen doch noch gesichert Fußball-Liga nimmt nach Teilzahlung Boykott zurück München/Hannover (dpa) Die Fußball-Fans können aufatmen und sich auf ein spannendes Saisonfinale vor dem Fernseher freuen., Nach dem Trainingsverbot für Arrows am Freitag wegen einer ausstehenden Zahlung von 4,7 Millionen Euro für die Motoren von Ford-Cosworth hatte Teamchef Tom Walkinshaw mit einer Teilzahlung den Start in Silverstone gerettet., Keine Teilzahlung erforderlich, Unabhängig davon, wie nun die Verhandlungen weitergehen, muß man ihnen zumindest eine Teilzahlung geben.
leftNeighbours
  • zinslose Teilzahlung, letzte Teilzahlung, nächste Teilzahlung, erste Teilzahlung, a Teilzahlung
wordforms
  • Teilzahlung, Teilzahlungen, Teilzahlungs