der Techniker [pl. Techniker]
فَنّيّ [ج. فنيون]
Textbeispiele
  • Der Techniker repariert die Maschine.
    الفني يقوم بتصليح الجهاز.
  • Ich brauche einen Techniker, um meinen Computer zu reparieren.
    أحتاج إلى فني لإصلاح جهاز الكمبيوتر الخاص بي.
  • Der Telefonanbieter schickt einen Techniker zur Installation des Internetanschlusses.
    مزود الخدمة يرسل فنيًا لتثبيت خدمة الإنترنت.
  • Unser Technikerteam arbeitet Tag und Nacht.
    فريق الفنيين لدينا يعمل ليلا ونهارا.
  • Der Techniker hat gesagt, dass der Fehler behoben wurde.
    قال الفني إن الخطأ قد تم تصحيحه.
Synonyme
  • شاخ ، أسنّ ، عجُز ، هرم ، كبر ، طعن ، هلك ، باد ، مات ، تُوُفّي ، درس ، زهق ، مضى ، انقطع
Synonyme
  • Ingenieur, Techniker
Beispiele
  • Wenige Stunden später wurden die leitenden Techniker der Telefonzentrale verhaftet., Für die Techniker seiner Filme war das ein Ansporn, für die Schauspieler dagegen eine Tortur, da Kubrick nicht verstehen konnte, warum sie nicht wie jeder andere Apparat funktionierten., Hier tun sich Grauzonen auf, Fragen, die Wissenschaftler oder Techniker allein weder beantworten können noch sollten., Viele Techniker und Ingenieure konstruierten solche Einkerbungen an Schrauben oder anderen Bauteilen noch in Form eines Kreisbogens, klagt Mattheck, der als Sachverständiger auch Ermüdungsbrüche untersucht., Schräge Vögel, steile Denker, Künstler und Techniker wollte man unter einem Dach versammeln, in einem High-Tech-Kraftwerk der Künste., Zeitgleich mit dem Techniker betritt, grauhaarig und rotwangig, der Schauspieler Werner Rehm heiter jovial das Studio., Ein Drittel -Marke: bodenständiger Techniker - landet sofort nach dem Studium in kleinen oder mittelständischen Betrieben, meist in der Produktion., Techniker bauen dann im Computer ein sogenanntes Drahtgittermodell - ein Netz von Punkten und Linien, die das Objekt beschreiben., Das Zauberwort, das Techniker und Philosophen gleichermaßen fasziniert, lautet "Komplementarität": die gleichzeitige Gültigkeit scheinbar sich ausschließender Gesetzmäßigkeiten., Die Techniker können sich auf andere Sachen konzentrieren."
leftNeighbours
  • Ingenieure Techniker, geprüften Techniker, brillanter Techniker, begnadete Techniker, begnadeter Techniker, geprüfter Techniker, exzellente Techniker, glänzender Techniker, gepr Techniker, 48-jährigen Techniker
rightNeighbours
  • Techniker Ingenieure, Techniker Karl-Heinz Schaab, Techniker bastelten, Techniker fieberhaft, Techniker Beleuchter, Techniker Jörg Krause, Techniker Zeynel, Techniker Michael Zeyer, Techniker fummeln, Techniker Caterer
wordforms
  • Techniker, Technikern, Technikers