Textbeispiele
  • Das Vollstreckungsgesetz ist ein wichtiger Aspekt unserer Rechtssysteme.
    قانون تنفيذ الأحكام هو جزء مهم من أنظمتنا القانونية.
  • Ich studiere das Vollstreckungsgesetz in meinem Rechtslehrgang.
    أنا أدرس قانون تنفيذ الأحكام في برنامجي القانوني.
  • Das Vollstreckungsgesetz sorgt dafür, dass die Urteile des Gerichts durchgesetzt werden.
    يضمن قانون تنفيذ الأحكام تنفيذ أحكام المحكمة.
  • Einige Leute fühlen sich durch das Vollstreckungsgesetz nicht ausreichend geschützt.
    يشعر بعض الناس بأن قانون تنفيذ الأحكام لا يوفر لهم حماية كافية.
  • Ein gutes Verständnis des Vollstreckungsgesetzes ist für jeden Anwalt unerlässlich.
    فهم جيد لقانون تنفيذ الأحكام أمر ضروري لكل محام.
Beispiele
  • Inzwischen befindet sich aber ein anhaltinisches Vollstreckungsgesetz, ebenso ein Verwaltungszustellungsgesetz in Vorbereitung., Thüringer Verwaltungszustellungs- und Vollstreckungsgesetz (ThürVwZVG) vom 7. 8. 1991 (ThürGVBl, 314)., Im selben Gesetzblatt wurde auch die Verwaltungskostenordnung zum Thüringer Verwaltungszustellungs- und Vollstreckungsgesetz vom 25. 1. 1995 veröffentlicht (11).