-
Das ist ein sehr schwerwiegender Fehler.
هذا خطأ بالغ الأهمية.
-
Die Lage ist äußerst schwerwiegend und erfordert sofortiges Handeln.
الوضع خطير للغاية ويتطلب التدخل الفوري.
-
Wir müssen die schwerwiegenden Auswirkungen unserer Entscheidungen berücksichtigen.
يجب أن نأخذ في الاعتبار الآثار الكبيرة لقراراتنا.
-
Die schwerwiegenden Folgen dieser Krise sind noch immer sichtbar.
الآثار الخطيرة لهذه الأزمة لا تزال واضحة.
-
Er hat eine schwerwiegende Entscheidung getroffen, die sein Leben für immer verändert hat.
اتخذ قرارا ذا أهمية كبرى غير حياته إلى الأبد.