Textbeispiele

• Organokatalyse ist ein relativ neues Feld in der Chemie.
  الكيمياء العضوية هي مجال نسبيًا جديد في الكيمياء.
• Die Organokatalyse nutzt kleine organische Moleküle, um chemische Reaktionen zu katalysieren.
  تستخدم الكيمياء العضوية جزيئات عضوية صغيرة لتحفيز التفاعلات الكيميائية.
• Organokatalyse kommt ohne Metalle aus und kann somit weniger toxisch sein.
  لا تحتاج الكيمياء العضوية إلى المعادن وبالتالي قد تكون أقل سمية.
• Organokatalyse bietet eine vielversprechende Alternative für nachhaltige und umweltfreundliche chemische Synthese.
  توفر الكيمياء العضوية بديلاً واعدًا لتصنيع الكيمياء الصديقة للبيئة والمستدامة.
• Die Organokatalyse eröffnet neue Möglichkeiten für die Entwicklung von effizienten und selektiven Katalysatoren.
  تفتح الكيمياء العضوية فرصًا جديدة لتطوير الكتاليزرات الفعالة والانتقائية.