die Tapferkeit [pl. Tapferkeiten]
بَسَالَةٌ [ج. بسالات]
Textbeispiele
  • Ihre Tapferkeit während des Krieges war bemerkenswert.
    كانت بسالتها خلال الحرب ملحوظة.
  • Er bewies große Tapferkeit in seinem Leben.
    أثبت بسالة كبيرة في حياته.
  • Die Tapferkeit jedes Einzelnen trägt zum Erfolg des Teams bei.
    تسهم بسالة كل فرد في نجاح الفريق.
  • Die Soldaten zeigten außergewöhnliche Tapferkeit im Kampf.
    أظهر الجنود بسالة استثنائية في المعركة.
  • Tapferkeit ist eine Tugend, die jeder bewundern sollte.
    البسالة هي فضيلة يجب أن يعجب بها الجميع.
Synonyme
  • Beherztheit, Bravour, Courage, Furchtlosigkeit, Heldenhafigkeit, Heldenmut, Heroismus, Kühnheit, Löwenmut, Mannhaftigkeit, Mut, Standhaftigkeit, Unerschrockenheit, Unverzagtheit, Waghalsigkeit
    شجاعة ، بأس ، إقدام ، حماسة ، جُرأة
Synonyme
  • Mut, Courage, Tapferkeit, Bravour, Kühnheit, Mumm, Heldentum, Wagemut, Schneid, Traute
Beispiele
  • Die Tapferkeit lieb' ich als Stärkster der Starken; Ein Heldenherz fand ich; ich sinne ihm Segen, Und das, was ich plane, erfüllt sich gewiß.", Jetzt ernannte er ihn zum Befehlshaber einer Wagenkämpferlegion und beschenkte ihn mit dem am Halse zu tragenden Löwenschmuck für Tapferkeit.3), Ihr wißt ja, daß er mir nach der Schlacht diesen herrlichen Säbel, hundert edle Rosse und eine goldene Handmühle^5) als Belohnung für meine Tapferkeit schenkte!, "Wahrhaftigkeit7) ist die erste von allen, die zweite nennen wir Tapferkeit, die dritte Gehorsam., Auch Aristomachus hatte, trotz seines hölzernen Beines, Wunder der Tapferkeit verrichtet., Wir Perser wissen die Tapferkeit zu ehren, das sollst auch Du erfahren!, Von Schwaben aus, von Franken, von den Alpen her, umgarnt, eisern umarmt schon, ist die österreichische Armee durch eine Übermacht, gegen welche die Tapferkeit umsonst ist, wenn keine Hilfe erscheint., Und wie sie herrlich waren, an Tapferkeit, Muth und Weisheit die ersten und edelsten unter den germanischen Edeln und Fürsten, so überhoben sie sich dessen doch nicht in Stolz und Eitelkeit., Und im deutschen Reiche war kein Fürst mehr geachtet als er, um seinen graden Sinn, seine Tapferkeit und seine männlichen Tugenden., Da laufen manchem alten märkischen Edelmann die Thränen von den Backen, wie er die Treue und Tapferkeit und Herrlichkeit der alten Zeit schildert.
leftNeighbours
  • seine Tapferkeit, deine Tapferkeit, deiner Tapferkeit, großer Tapferkeit, meiner Tapferkeit, unsrer Tapferkeit, Valor Tapferkeit, todesmutige Tapferkeit, beispiellose Tapferkeit, Handfeste Tapferkeit
rightNeighbours
  • Tapferkeit ermüden, Tapferkeit ausgezeichnet, Tapferkeit auszeichnen, Tapferkeit Opferbereitschaft, Tapferkeit bewiesen, Tapferkeit Großmut, Tapferkeit beweisen, Tapferkeit verrichtet, Tapferkeit Ausdauer, Tapferkeit kennen lernen
wordforms
  • Tapferkeit, Tapferkeits