arabdict

tagen {tagte ; getagt}

عَقَدَ {ندوة ، اجتماع}

Der Verwaltungsrat wird nächste Woche tagen.

سيعقد مجلس الإدارة اجتماعًا الأسبوع القادم.
Die Vereinten Nationen tagen jährlich in ihrer Generalversammlung.

تعقد الأمم المتحدة اجتماعًا سنويًا في الجمعية العامة.
Die Konferenz wird in Berlin tagen.

سيعقد المؤتمر في برلين.
Die Expertengruppe wird endlich tagen, um einen Lösungsansatz zu finden.

ستعقد الفرقة الخبراء اجتماعًا أخيرًا لإيجاد حل.
Die Kommission wird in zwei Tagen tagen.

ستعقد اللجنة اجتماعًا بعد يومين.

anbrechen, grauen, dämmern, heraufziehen | sich beratschlagen, konferieren, zusammenkommen

فتل ، أحكم ، قوّى ، حصّن ، وطّد ، متّن ، عيي ، اعتقل لسانه ، تعثّر ، عقد ، ربط ، حبك ، غمّض ، أبهم ، عمّى ، صعّب ، عهد ، ميثاق ، اتّفاقيّة ، معاهدة ، إحكام ، توثيق ، تمكين ، تمتين ، قلادة ، شدّ ، إيثاق ، تقوية ، أزّم

Sie tagen und nächtigen schon seit Wochen zusammen in sonderbarer Klausur, in und um das Haus funktionieren keine Handys, Faxe oder Mails., Schülerinnen und Schüler können sich vom Unterricht befreien lassen, um am 14. und 15. Mai an den studieninFU.tagen teilzunehmen., Eine AG zur Fortentwicklung der Handlungsfähigkeit Europas wird unter Leitung des ehemaligen italienischen Ministerpräsidenten Giuliano Amato tagen., Stolpe sagte, er rechne damit, dass noch vor Ostern der Koalitionsausschuss tagen werde., Er rechne damit, dass noch vor Ostern der Koalitionsausschuss tagen werde., Doch die wirklich Mächtigen tagen woanders., Und Wissenschaftler beginne jetzt, den "Terror-Humor" zu erforschen - ein Thema zum Beispiel für die Internationale Gesellschaft für Humorforschung, die diesen Sommer in Italien tagen wird., Eine Entscheidung der Unionsspitze über einen Gang vor das höchste Gericht dürfte daher erst am Dienstagnachmittag fallen, wenn die Arbeitsgruppen der Unionsfraktion wie in jeder Sitzungswoche des Parlaments mit Fraktionschef Friedrich Merz tagen., Weil sich in der aktuellen Phase die grünen und die roten Rebellen verbünden, tagen sie in Permanenz, schreiben noch mehr Papiere und verhandeln multilateral., Sie tagen, schreiben Papiere und verhandeln.

öffentlich tagen, nichtöffentlich tagen, Ausschüsse tagen, erstmals tagen, Kreisausschüsse tagen, City-Bezirks tagen, Gremien tagen, Ortsbeiräte tagen, Kommissionen tagen, Stadtverordneten tagen

tagen FED, tagen in Permanenz, tagen heute und morgen, tagen CDU-Präsidium, tagen hinter verschlossenen Türen, tagen trunken, tagen erstmals, tagen rik, tagen Ausschüsse, tagen nicht öffentlich

tagt, tagen, tagte, getagt, tagten, tag, tage, tagend, taget, tagst, tagtet, tagest, tagtest