-
Der Richter hat einen großen Ermessensspielraum bei der Urteilsfindung.
القاضي لديه مجال واسع من السلطة التقديرية في اتخاذ القرار.
-
Das Gesetz gibt dem Minister einen weiten Ermessensspielraum.
يمنح القانون للوزير مجالاً واسعاً من السلطة التقديرية.
-
Der Ermessensspielraum des Managements in dieser Angelegenheit ist sehr beschränkt.
مدى السلطة التقديرية للإدارة في هذه القضية محدود جداً.
-
Die Behörden haben einen bestimmten Ermessensspielraum bei der Anwendung dieser Vorschriften.
تتمتع السلطات بمدى من السلطة التقديرية في تطبيق هذه اللوائح.
-
Der Beamte hat keinen Ermessensspielraum bei der Umsetzung dieser Politik.
لا يتوفر للموظف مدى السلطة التقديرية في تنفيذ هذه السياسة.